Mateo 20:11 - La Palabra (versión española)

¹¹ Así que, al recibirlo, se pusieron a murmurar contra el amo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y al recibirlo, murmuraban contra el padre de familia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuando recibieron la paga, protestaron contra el propietario:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Por eso, mientras se les pagaba, protestaban contra el propietario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y al recibirlo, refunfuñaban contra el dueño de casa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Al recibirlo, protestaron contra el propietario,

Mateo 20:11 Referans Kwoze

Mateo 20:10

Entonces los que habían estado trabajando desde la mañana pensaron que recibirían más; pero, cuando llegó su turno, recibieron el mismo salario.

Mateo 20:12

diciendo: «A estos que solo han trabajado una hora, les pagas lo mismo que a nosotros, que hemos trabajado toda la jornada soportando el calor del día».

Marcos 14:5

Podía haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haber entregado el importe a los pobres». Así que murmuraban contra aquella mujer.

Lucas 15:2

Al verlo, los fariseos y los maestros de la ley murmuraban: —Este anda con gente de mala reputación y hasta come con ella.

Lucas 19:7

Al ver esto, todos se pusieron a murmurar diciendo: —Este se aloja en casa de un hombre de mala reputación.

Lucas 5:30

Los fariseos y sus maestros de la ley se pusieron a murmurar y preguntaron a los discípulos de Jesús: —¿Cómo es que vosotros os juntáis a comer y beber con recaudadores de impuestos y gente de mala reputación?

Juan 6:41

Los judíos comenzaron a criticar a Jesús porque había dicho que él era «el pan que ha bajado del cielo».

Juan 6:61

Jesús se dio cuenta de que muchos de sus seguidores criticaban su enseñanza, y les dijo: —¿Se os hace duro aceptar esto?

Hechos 13:45

Pero al ver los judíos tal multitud, se llenaron de envidia y trataban de contrarrestar con insultos los razonamientos de Pablo.

1 Tesalonicenses 2:16

al impedirnos predicar a los paganos a fin de que se salven. Están así llenando permanentemente la medida de sus pecados; pero el castigo de Dios se ha abatido sobre ellos de forma definitiva.

Judas 1:16

¡Ahí los tenéis! Murmuradores, descontentos, libertinos, insolentes, aduladores y materialistas.