Mateo 19:10 - La Palabra (versión española)

¹⁰ Los discípulos dijeron a Jesús: —Pues si esa es la situación del hombre respecto de la mujer, más vale no casarse.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces los discípulos le dijeron: —Si así son las cosas, ¡será mejor no casarse!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Los discípulos le dijeron: 'Si ésa es la condición del hombre que tiene mujer, es mejor no casarse.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Le dicen los discípulos: Si así es la situación del hombre con la mujer, no conviene casarse.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Los discípulos le dicen: 'Si es ésta la situación del hombre con respecto a la mujer, no es buena cosa casarse'.

Mateo 19:10 Referans Kwoze

Génesis 2:18

Luego Dios, el Señor, se dijo: —No es conveniente que el hombre esté solo; voy, pues, a hacerle una ayuda adecuada.

Proverbios 18:22

Quien encuentra esposa encuentra un bien y obtiene el favor del Señor.

Proverbios 21:19

Mejor es vivir en el desierto que con mujer pendenciera y quisquillosa.

Proverbios 21:9

Mejor es vivir en rincón de buhardilla que en amplia mansión con mujer pendenciera.

Mateo 19:11

Jesús les contestó: —No todos pueden comprender lo que digo, sino solo aquellos a quienes Dios les da la comprensión necesaria.

Mateo 19:9

Y yo os digo esto: el que se separe de su mujer (a no ser en caso de inmoralidad sexual) y se case con otra, comete adulterio.

1 Corintios 7:8

Excelente cosa es —a los solteros y a las viudas se lo digo— que se mantengan como yo.

1 Timoteo 4:3

y que prohíben tanto el matrimonio como el uso de ciertos alimentos, siendo así que Dios ha creado estas cosas para que los fieles, que conocen la verdad, disfruten de ellas dándole gracias.