Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 14:11 - La Palabra (versión española)

11 Enseguida trajeron la cabeza en una bandeja, se la dieron a la muchacha y esta, a su vez, se la entregó a su madre.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y fue traída su cabeza en un plato, y dada a la muchacha; y ella la presentó a su madre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 trajeron su cabeza en una bandeja y se la dieron a la joven, quien se la llevó a su madre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Su cabeza fue traída en una bandeja y entregada a la muchacha, quien a su vez se la llevó a su madre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 y su cabeza fue llevada en un trinchero, y dada a la muchacha, y ella la llevó a su madre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Trajeron su cabeza en una bandeja, se la entregaron a la muchacha, y ella se la llevó a su madre.

Gade chapit la Kopi




Mateo 14:11
12 Referans Kwoze  

Maldita su ira tan violenta, y su furor tan feroz. Yo los dividiré en Jacob, los dispersaré en Israel.


Cruel es la furia e impetuosa la cólera; mas ¿quién puede resistir a la envidia?


Los sanguinarios odian al honrado, los rectos se preocupan por él.


Pero tú no tienes ojos ni corazón si no es para tu propio provecho, para derramar sangre de inocentes, para oprimir y atropellar.


juro por mí mismo —oráculo del Señor Dios— que te reduciré a sangre y que la sangre te perseguirá; eres rea de sangre y la sangre te perseguirá.


y mandó que decapitaran a Juan en la cárcel.


Después de esto, los discípulos de Juan recogieron su cadáver y lo llevaron a enterrar. Luego fueron a comunicar la noticia a Jesús.


Ella entonces, aconsejada por su madre, le dijo: —Dame ahora mismo, en una bandeja, la cabeza de Juan el Bautista.


Ellos derramaron la sangre de tus consagrados y profetas y sangre les has dado tú a beber. ¡Bien merecido lo tienen!


Y vi cómo la mujer se emborrachaba con la sangre de los consagrados a Dios y de los que fueron mártires por amor a Jesús.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite