Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 10:20 - La Palabra (versión española)

20 No seréis vosotros quienes habléis, sino que el Espíritu de vuestro Padre hablará por vosotros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Porque no sois vosotros los que habláis, sino el Espíritu de vuestro Padre que habla en vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Pues no serán ustedes los que hablen, sino que el Espíritu de su Padre hablará por medio de ustedes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Pues no serán ustedes los que hablarán, sino el Espíritu de su Padre el que hablará en ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 pues no sois vosotros quienes habláis, sino el Espíritu de vuestro Padre el que habla en vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 pues no seréis vosotros los que hablaréis, sino que será el Espíritu de vuestro Padre quien hablará en vosotros.

Gade chapit la Kopi




Mateo 10:20
18 Referans Kwoze  

El espíritu del Señor habla por mí y su palabra está en mi lengua.


Por tanto, vete. Yo estaré en tu boca cuando hables y te indicaré lo que tienes que decir.


Esas son las cosas que preocupan a los paganos; pero vuestro Padre celestial ya sabe que las necesitáis.


El propio David afirmó, inspirado por el Espíritu Santo: Dijo el Señor a mi Señor: «Siéntate a mi derecha hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies».


Pues si vosotros, que sois malos, sabéis dar cosas buenas a vuestros hijos, ¿cuánto más el Padre que está en el cielo dará el Espíritu Santo a quienes se lo pidan?


porque en aquel mismo momento el Espíritu Santo os enseñará lo que debéis decir.


porque yo os daré entonces palabras y sabiduría tales, que ninguno de vuestros enemigos podrá resistiros ni contradeciros.


Por lo cual, Saulo, conocido también por Pablo, lleno del Espíritu Santo, lo miró fijamente


El Espíritu Santo los llenó a todos, y enseguida se pusieron a hablar en distintos idiomas según el Espíritu Santo les concedía expresarse.


Se disponían ya a salir, sin haberse puesto de acuerdo entre ellos mismos, cuando Pablo les dirigió estas palabras: —Con razón dijo el Espíritu Santo a vuestros antepasados por medio del profeta Isaías:


Pedro, lleno del Espíritu Santo, les respondió: —Jefes del pueblo y ancianos:


Al no poder hacer frente a la sabiduría y al espíritu con que se expresaba,


Así tendréis la prueba que andáis buscando de que Cristo habla por medio de mí. Cristo, que no ha dado muestras de debilidad entre vosotros, sino que las ha dado de poder.


Damos por ello gracias a Dios constantemente, pues al acoger el evangelio de Dios que os proclamamos, no fue un mensaje humano el que acogisteis sino, como es en verdad, un mensaje divino que sigue actuando en vosotros los creyentes.


Y se les reveló que lo que ahora os anuncian quienes os proclaman el evangelio por el Espíritu Santo enviado desde el cielo, lo llevan a cabo no en su provecho, sino en el vuestro. Anuncio este que los mismos ángeles están deseando contemplar.


ya que ninguna profecía ha tenido su origen en la sola voluntad humana, sino que, impulsados por el Espíritu Santo, hubo quienes hablaron de parte de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite