Marcos 8:5 - La Palabra (versión española)

⁵ Jesús les preguntó: —¿Cuántos panes tenéis? Ellos contestaron: —Siete.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Él les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Ellos dijeron: Siete.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ —¿Cuánto pan tienen? —preguntó Jesús. —Siete panes —contestaron ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Jesús les preguntó: '¿Cuántos panes tienen?' Respondieron: 'Siete.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Les preguntó: ¿Cuántos panes tenéis? Ellos respondieron: Siete.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Él les preguntó: '¿Cuántos panes tenéis?'. Ellos contestaron: 'Siete'.

Marcos 8:5 Referans Kwoze

Mateo 15:34

Jesús les preguntó: —¿Cuántos panes tenéis? Ellos contestaron: —Siete y unos cuantos peces.

Marcos 6:38

Jesús les dijo: —Mirad a ver cuántos panes tenéis. Después de comprobarlo, le dijeron: —Cinco panes y dos peces.

Marcos 8:4

Los discípulos le contestaron: —Pero ¿de dónde podrá uno sacar pan para dar de comer a todos estos en este lugar apartado?

Marcos 8:6

Jesús dispuso que la gente se sentara en el suelo. Luego tomó los siete panes, dio gracias a Dios, los partió y se los fue dando a sus discípulos para que ellos los distribuyeran. Y los discípulos los distribuyeron entre la gente.

Lucas 9:13

Jesús les contestó: —Dadles de comer vosotros mismos. Ellos replicaron: —Nosotros no tenemos más que cinco panes y dos peces, a menos que vayamos y compremos comida para toda esta gente.