Marcos 8:16 - La Palabra (versión española)

¹⁶ Los discípulos comentaban unos con otros: «Esto lo dice porque no hemos traído pan».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y discutían entre sí, diciendo: Es porque no trajimos pan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Al oír esto, comenzaron a discutir entre sí, pues no habían traído nada de pan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Se dijeron unos a otros: 'La verdad es que no tenemos pan.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ (Y discutían entre sí° que no tenían° panes.)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Ellos comentaban entre sí que eso era porque no tenían pan.

Marcos 8:16 Referans Kwoze

Marcos 8:15

Jesús les recomendó: —Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos y de Herodes.

Marcos 8:17

Pero, dándose cuenta de ello, Jesús les dijo: —¿Por qué estáis comentando que os falta el pan? ¿Tan embotada tenéis la mente que no sois capaces de entender ni comprender nada?

Lucas 20:5

Ellos se pusieron a razonar entre sí: «Si contestamos que lo recibió de Dios, él dirá: ¿Por qué, pues, no le creísteis?

Lucas 9:46

Los discípulos comenzaron a discutir quién de ellos era el más importante.