Marcos 3:34 - La Palabra (versión española)

³⁴ Y, mirando a quienes estaban sentados a su alrededor, añadió: —Estos son mi madre y mis hermanos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo: He aquí mi madre y mis hermanos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Entonces miró a los que estaban a su alrededor y dijo: «Miren, estos son mi madre y mis hermanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Y mirando a los que estaban sentados a su alrededor, dijo: 'Estos son mi madre y mis hermanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y mirando en derredor a los que estaban sentados en torno suyo, dice: ¡He aquí mi madre y mis hermanos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Y paseando la mirada por los que estaban sentados a su alrededor, dice: 'He aquí a mi madre y mis hermanos.

Marcos 3:34 Referans Kwoze

Salmos 22:22

Yo proclamaré tu nombre a mis hermanos, te alabaré en medio de la asamblea.

Mateo 28:10

Jesús entonces les dijo: —No tengáis miedo. Id a llevar la noticia a mis hermanos. Decidles que se dirijan a Galilea; allí podrán verme.

Marcos 3:33

Jesús les contestó: —¿Quiénes son mi madre y mis hermanos?

Marcos 6:6

Estaba verdaderamente sorprendido de la falta de fe de aquella gente. Andaba Jesús enseñando por las aldeas de alrededor,

Juan 20:17

Jesús le dijo: —No me retengas, porque todavía no he ido a mi Padre. Anda, ve y diles a mis hermanos que voy a mi Padre, que es también vuestro Padre; a mi Dios, que es también vuestro Dios.

Romanos 8:29

Porque a quienes Dios conoció de antemano, los destinó también desde el principio a reproducir la imagen de su Hijo, que había de ser el primogénito entre muchos hermanos.