Marcos 12:5 - La Palabra (versión española)

⁵ Luego mandó a otro, y a este lo asesinaron. Y lo mismo hicieron con otros muchos; a unos los hirieron y a otros los mataron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Volvió a enviar otro, y a este mataron; y a otros muchos, golpeando a unos y matando a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Al próximo siervo que envió, lo mataron. Envió a otros, a unos los golpearon y a otros los mataron,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Mandó a un tercero, y a éste lo mataron. Y envió a muchos otros, pero a unos los hirieron y a otros los mataron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Envió otro, y a éste lo mataron. Y a muchos otros golpearon° y a otros mataron.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Todavía envió un tercero; pero a éste lo mataron. Después, a muchos otros, a unos los apalearon y a otros los mataron.

Marcos 12:5 Referans Kwoze

Nehemías 9:30

Los soportaste durante años, tu espíritu los amonestó por medio de tus profetas, pero ellos no quisieron escuchar; por eso los entregaste a gentes de [otros] países.

Mateo 22:6

Hasta hubo algunos que, echando mano de los criados, los golpearon y los asesinaron.

Mateo 23:37

¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los mensajeros que Dios te envía! ¡Cuántas veces he querido reunir a tus hijos como la gallina reúne a sus pollitos bajo las alas, y vosotros os negasteis!

Mateo 5:12

¡Alegraos y estad contentos, porque en el cielo tenéis una gran recompensa! ¡Así también fueron perseguidos los profetas que vivieron antes que vosotros!

Marcos 12:4

Volvió a enviarles otro criado, y ellos lo hirieron en la cabeza y lo llenaron de injurias.

Marcos 12:6

Cuando al amo ya únicamente le quedaba su hijo querido, lo envió por último a los viñadores pensando: «A mi hijo lo respetarán».

Marcos 9:13

En cuanto a Elías, os aseguro que ya vino; pero ellos lo maltrataron a su antojo, tal como dicen las Escrituras sobre él.

Lucas 6:36

Sed compasivos, como también vuestro Padre es compasivo.