Marcos 10:4 - La Palabra (versión española)

⁴ Ellos dijeron: —Moisés dispuso que el marido levante acta de divorcio cuando vaya a separarse de su mujer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Ellos dijeron: Moisés permitió dar carta de divorcio, y repudiarla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ —Bueno, él lo permitió —contestaron—. Dijo que un hombre puede darle a su esposa un aviso de divorcio por escrito y despedirla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Contestaron: 'Moisés ha permitido firmar un acta de separación y después divorciarse.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Ellos respondieron: Moisés permitió escribir carta° de divorcio y repudiar.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Ellos contestaron: 'Moisés permitió redactar el certificado de divorcio para despedirla'.

Marcos 10:4 Referans Kwoze

Isaías 50:1

Así dice el Señor: ¿Dónde está el acta de divorcio según la cual repudié a vuestra madre? ¿A cuál de mis acreedores os he vendido como esclavos? Por vuestras culpas fuisteis vendidos, solo por vuestras rebeldías fue repudiada vuestra madre.

Jeremías 3:1

Si un hombre repudia a su mujer y esta se va de su lado, y se casa con otro hombre, ¿volverá el primero a ella?, ¿no es ya tierra profanada? Y tú, que te has prostituido con tantos y tantos amantes, ¿vas ahora a volver a mí?

Mateo 1:19

José, su esposo, que era un hombre justo, no quiso denunciarla públicamente, sino que decidió separarse de ella de manera discreta.

Mateo 19:7

Ellos le dijeron: —Entonces, ¿por qué dispuso Moisés que el marido dé a la mujer un acta de divorcio cuando vaya a separarse de ella?

Marcos 10:3

Jesús les contestó: —¿Qué os mandó Moisés?