Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:43 - La Palabra (versión española)

43 Acto seguido Jesús lo despidió con tono severo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

43 Entonces le encargó rigurosamente, y le despidió luego,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Entonces Jesús lo despidió con una firme advertencia:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Entonces Jesús lo despidió, pero le ordenó enérgicamente:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Y enseguida lo despidió, después de advertirle severamente:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Luego lo despidió con esta severa advertencia:

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:43
7 Referans Kwoze  

Se les abrieron al punto los ojos y Jesús les ordenó: —Procurad que nadie lo sepa.


Al instante le desapareció la lepra y quedó limpio.


y le encargó: —Mira, no le cuentes esto a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda prescrita al efecto por Moisés. Así todos tendrán evidencia de tu curación.


Pero Jesús les ordenaba severamente que no lo descubrieran.


Jesús ordenó severamente que no hicieran saber esto a nadie, y mandó dar de comer a la niña.


Jesús mandó a los presentes que no contaran a nadie lo sucedido; pero cuanto más se lo mandaba, más lo divulgaban.


Los padres se quedaron atónitos, pero Jesús les encargó que no contaran a nadie lo que había sucedido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite