Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:21 - La Palabra (versión española)

21 Se dirigieron a Cafarnaún y, cuando llegó el sábado, Jesús entró en la sinagoga y se puso a enseñar.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y entraron en Capernaum; y los días de reposo, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Llegaron a Cafarnaún, y Jesús empezó a enseñar en la sinagoga durante las asambleas del día sábado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y llegan a Cafarnaum, y tan pronto llegaba el sábado, entraba en la sinagoga y enseñaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Llegan a Cafarnaún; y en seguida, apenas entraba en la sinagoga los sábados, se ponía a enseñar.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:21
18 Referans Kwoze  

Pero no fue a Nazaret sino que fijó su residencia en Cafarnaún, junto al lago, en los términos de Zabulón y Neftalí,


Jesús recorría toda Galilea enseñando en las sinagogas judías. Anunciaba el evangelio del Reino y curaba toda clase de enfermedades y dolencias de la gente.


Los llamó también, y ellos, dejando a su padre Zebedeo en la barca junto con los trabajadores contratados, se fueron en pos de él.


Al salir de la sinagoga, Jesús fue a casa de Simón y Andrés, acompañado también por Santiago y Juan.


Toda la gente de la ciudad se apiñaba a la puerta,


Así recorrió toda Galilea proclamando el mensaje en las sinagogas y expulsando demonios.


Jesús partió de aquel lugar y se fue a la región de Judea, situada en la otra orilla del Jordán. Allí la gente volvió a reunirse a su alrededor, y él, como tenía por costumbre, se puso de nuevo a instruirlos.


Algunos días después, Jesús regresó a Cafarnaún. En cuanto se supo que estaba en casa,


Jesús entró otra vez en la sinagoga. Había allí un hombre que tenía una mano atrofiada,


Cuando llegó el sábado se puso a enseñar en la sinagoga; y muchos que lo escuchaban no salían de su asombro y se preguntaban: —¿De dónde ha sacado este todo eso? ¿Quién le ha dado esos conocimientos y de dónde proceden esos milagros que hace?


Y tú, Cafarnaún, ¿crees que vas a ser encumbrada hasta el cielo? ¡Hasta el abismo, serás precipitada!


Un sábado estaba Jesús enseñando en la sinagoga.


Llegó a Nazaret, el lugar donde se había criado, y, como tenía por costumbre, entró un sábado en la sinagoga, y se puso en pie para leer las Escrituras.


Jesús les dijo: —Sin duda, me aplicaréis este refrán: «Médico, cúrate a ti mismo. Haz, pues, aquí en tu propia tierra, todo lo que, según hemos oído decir, has hecho en Cafarnaún».


Siguiendo su costumbre, Pablo asistió a sus reuniones, y durante tres sábados consecutivos departió con ellos,


Todos los sábados, intervenía Pablo en la sinagoga e intentaba convencer tanto a judíos como a no judíos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite