Lucas 8:53 - La Palabra (versión española)

⁵³ Pero todos se burlaban de Jesús porque sabían que la niña había muerto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

Lucas 8:53 Referans Kwoze

Job 12:4

El hazmerreír de sus vecinos, ese soy yo; yo, que me comunicaba con Dios. ¡El hazmerreír, siendo íntegro y honrado!

Job 17:2

Vivo rodeado de escarnios, las provocaciones me desvelan.

Salmos 22:7

Cuantos me ven se ríen de mí, hacen muecas con los labios, balancean la cabeza:

Isaías 53:3

Despreciado y rechazado por la gente, sometido a dolores, habituado al sufrimiento, ante el cual todos se tapan la cara; lo despreciamos y no hicimos caso de él.

Mateo 9:24

—Salid de aquí. La muchacha no está muerta; está dormida. Al oír esto, todos se rieron de Jesús;

Lucas 16:14

Todas estas cosas las oían los fariseos, que eran amigos del dinero, y se burlaban de Jesús.

Lucas 8:52

Todos estaban llorando y haciendo duelo por la muerte de la niña. Jesús les dijo: —No lloréis, pues no está muerta; está dormida.

Lucas 8:54

Jesús, tomándola de la mano, exclamó: —¡Muchacha, levántate!

Juan 11:39

Jesús les ordenó: —Quitad la piedra. Marta, la hermana del difunto, le advirtió: —Señor, tiene que oler ya, pues lleva sepultado cuatro días.