Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 4:15 - La Palabra (versión española)

15 Enseñaba en las sinagogas y gozaba de gran prestigio a los ojos de todos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y enseñaba en las sinagogas de ellos, y era glorificado por todos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Enseñaba con frecuencia en las sinagogas y todos lo elogiaban.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Enseñaba en las sinagogas de los judíos y todos lo alababan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 y Él enseñaba en las sinagogas de ellos, siendo admirado° por todos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Enseñaba en sus sinagogas, con gran aplauso por parte de todos.

Gade chapit la Kopi




Lucas 4:15
10 Referans Kwoze  

Llamarás a un pueblo que no conoces, correrá a ti un pueblo que no te conoce, porque yo soy el Señor, tu Dios, el Santo de Israel, que te honra.


y se fue a su pueblo, donde se puso a enseñar en su sinagoga, de tal manera que la gente no salía de su asombro y se preguntaba: —¿De dónde le vienen a este los conocimientos que tiene y los milagros que hace?


Jesús recorría toda Galilea enseñando en las sinagogas judías. Anunciaba el evangelio del Reino y curaba toda clase de enfermedades y dolencias de la gente.


Jesús recorría todos los pueblos y aldeas enseñando en las sinagogas judías. Anunciaba el evangelio del Reino y curaba toda clase de enfermedades y dolencias.


Los que estaban allí presentes quedaron sobrecogidos al ver esto, y alabaron a Dios, porque había dado tal autoridad a los humanos.


Todos quedaron asombrados hasta el punto de preguntarse unos a otros: —¿Qué está pasando aquí? Es una nueva enseñanza, llena de autoridad. Además, este hombre da órdenes a los espíritus impuros, y lo obedecen.


Así recorrió toda Galilea proclamando el mensaje en las sinagogas y expulsando demonios.


Pero él, en cuanto se fue, comenzó a proclamar sin reservas lo ocurrido; y como la noticia se extendió con rapidez, Jesús ya no podía entrar libremente en ninguna población, sino que debía permanecer fuera, en lugares apartados. Sin embargo, la gente acudía a él de todas partes.


Un sábado estaba Jesús enseñando en la sinagoga.


Llegó a Nazaret, el lugar donde se había criado, y, como tenía por costumbre, entró un sábado en la sinagoga, y se puso en pie para leer las Escrituras.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite