Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 22:40 - La Palabra (versión española)

40 Cuando llegaron, les dijo: —Orad para que podáis resistir la prueba.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

40 Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Allí les dijo: «Oren para que no cedan a la tentación».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Llegados al lugar, les dijo: 'Oren para que no caigan en tentación.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Y cuando llegó al lugar, les dijo: Orad para no entrar en tentación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Una vez llegado a aquel lugar, les dijo: 'Orad, para no ceder a la tentación'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 22:40
16 Referans Kwoze  

Jabés clamó al Dios de Israel: «Bendíceme, ensancha mis fronteras, ayúdame y líbrame de la desgracia para que no sufra». Y Dios le concedió lo que había pedido.


Afianza mis pasos con tu promesa, que no me domine mal alguno.


He mantenido mis pasos firmes en tus sendas y no he dejado que mis pies se extravíen.


Libra a tu siervo de la arrogancia, ¡que no me domine! Y entonces seré íntegro, inocente de un gran pecado.


No nos dejes caer en tentación, y líbranos del maligno.


Perdónanos nuestros pecados, como también nosotros perdonamos a quienes nos hacen mal. Y no permitas que nos apartemos de ti.


y les preguntó: —¿Cómo es que dormís? Levantaos y orad para que podáis resistir la prueba.


Se aproxima el final de todas las cosas. Sed, por tanto, juiciosos y sobrios, para que podáis dedicaros a la oración.


Y ya que has sido fiel a mi consigna de aguantar con paciencia el sufrimiento, yo lo seré contigo en esta difícil hora que se avecina sobre el mundo entero, en la que serán puestos a prueba los habitantes de la tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite