Lucas 22:31 - La Palabra (versión española)

³¹ Y el Señor dijo: —Simón, Simón, Satanás os ha reclamado para zarandearos como a trigo en la criba;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandearos como a trigo;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Simón, Simón, Satanás ha pedido zarandear a cada uno de ustedes como si fueran trigo;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ ¡Simón, Simón! Mira que Satanás ha pedido permiso para sacudirlos a ustedes como trigo que se limpia;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ °Simón, Simón, he aquí Satanás os reclamó° para zarandearos como a trigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Simón, Simón, mira que Satanás os ha reclamado para cribaros como al trigo;

Lucas 22:31 Referans Kwoze

Isaías 28:28

También el grano se golpea, pero no se tritura del todo; la rueda del carro lo trilla, lo rompe, pero no lo aplasta.

Amós 9:9

Voy a ordenar que la casa de Israel sea zarandeada entre las naciones como se zarandea [el grano] en la criba, sin que ni un guijarro caiga al suelo.

Zacarías 3:1

Me mostró [el Señor] a Josué, el sumo sacerdote, que estaba de pie ante el ángel del Señor, mientras que Satán estaba a su derecha para acusarlo.

Mateo 26:30

Cantaron después el himno y salieron hacia el monte de los Olivos.

Mateo 4:10

Pero Jesús le replicó: —Vete de aquí, Satanás, pues dicen las Escrituras: Al Señor tu Dios adorarás y solo a él darás culto.

Lucas 10:41

El Señor le contestó: —Marta, Marta, andas angustiada y preocupada por muchas cosas.

Hechos 9:4

Cayó a tierra y oyó una voz que decía: —Saúl, Saúl, ¿por qué me persigues?

1 Corintios 5:5

he decidido dejar a ese individuo a merced de Satanás, a ver si queda destruida su condición pecadora y él, animado por el Espíritu, se salva en el día del Señor.

2 Corintios 2:11

Hay que evitar que Satanás saque partido de esto, conociendo como conocemos sus ardides.

1 Pedro 5:8

No os dejéis seducir ni sorprender. Vuestro enemigo el diablo ronda como león rugiente buscando a quién devorar.

Apocalipsis 12:10

Y oí en el cielo una voz poderosa que decía: —Ya está aquí la salvación, el poder y el reino de nuestro Dios; ya está aquí la soberanía de su Cristo. Ha sido reducido a la impotencia el que día y noche acusaba a nuestros hermanos delante de nuestro Dios.