Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 22:18 - La Palabra (versión española)

18 porque os digo que ya no beberé más de este fruto de la vid hasta que venga el reino de Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 porque os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta que el reino de Dios venga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Pues no volveré a beber vino hasta que venga el reino de Dios».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 porque les aseguro que ya no volveré a beber del jugo de la uva hasta que llegue el Reino de Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 porque os digo que no beberé° más del fruto de la vid hasta que venga el reino de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 porque os digo que, desde ahora, ya no beberé del producto de la vid hasta que llegue el reino de Dios'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 22:18
22 Referans Kwoze  

y también el vino que alegra a los humanos, dando a su rostro más brillo que el aceite, junto con el alimento que los reconforta.


Ya llego a mi jardín, hermana y novia mía, a recoger mi mirra y mis especias, a comer de mi miel y mi panal, a beber de mi vino y de mi leche. ¡Comed, amigos, bebed y embriagaos de amores!


El Señor del universo preparará para todos los pueblos en este monte un banquete de platos sustanciosos, un banquete con vinos de solera, platos sustanciosos y gustosos, vinos de solera, generosos.


Vosotros, sedientos, venid por agua, venid también los que no tenéis dinero. Comprad grano y comed de balde, leche y vino que no cuestan nada.


En tiempo de estos reyes, el Dios del cielo hará que surja un reino que nunca será destruido. No cederá su poder a otros pueblos, antes bien hará trizas y aniquilará a los otros reinos; y él subsistirá para siempre.


El Señor del universo los protegerá de modo que aplasten y trituren las piedras lanzadas por la honda; beberán su sangre como vino, hasta rebosar como copa de ofrendas, como los salientes del altar.


¡Qué felicidad y qué hermosura! El pan hará florecer a los muchachos y el vino nuevo a las muchachas.


Por eso te digo que tú eres Pedro, y sobre esta piedra voy a edificar mi Iglesia, y el poder del abismo no la vencerá.


Os digo que no volveré a beber de este fruto de la vid hasta el día aquel en que beba con vosotros un vino nuevo en el reino de mi Padre.


Tomó luego en sus manos una copa, dio gracias a Dios y la pasó a sus discípulos. Y bebieron todos de ella.


Os aseguro que no volveré a beber de este fruto de la vid hasta el día aquel en que beba un vino nuevo en el reino de Dios.


Allí le dieron vino mezclado con mirra, pero él lo rechazó.


Y les dijo también: —Os aseguro que algunos de los que están aquí no morirán sin haber comprobado que el reino de Dios ha llegado con poder.


Pues de la misma manera, cuando veáis que se realizan estas cosas, sabed que el reino de Dios está cerca.


Porque os digo que no volveré a comerla hasta que tenga su cumplimiento en el reino de Dios.


Os aseguro que algunos de los que están aquí no morirán sin antes haber visto el reino de Dios.


Él es quien nos ha rescatado del poder de las tinieblas y nos ha trasladado al reino de su Hijo querido,


Les respondió la vid: «¿Voy a renunciar a mi mosto, alegría de dioses y de humanos, para ir a mecerme por encima de los árboles?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite