Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 21:12 - La Palabra (versión española)

12 Pero antes que todo eso suceda, os echarán mano, os perseguirán, os entregarán a las sinagogas y os meterán en la cárcel. Por causa de mí os conducirán ante reyes y gobernadores;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Pero antes de todas estas cosas os echarán mano, y os perseguirán, y os entregarán a las sinagogas y a las cárceles, y seréis llevados ante reyes y ante gobernadores por causa de mi nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 »Pero antes de que ocurra todo eso, habrá un tiempo de gran persecución. Los arrastrarán a las sinagogas y a las prisiones, y serán sometidos a juicio ante reyes y gobernantes, todo por ser mis seguidores;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pero antes de que eso ocurra los tomarán a ustedes presos, los perseguirán, los entregarán a los tribunales judíos y los meterán en sus cárceles. Los harán comparecer ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pero antes de todas estas cosas, os echarán mano y os perseguirán, entregándoos a las sinagogas y cárceles, y seréis llevados ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Pero antes de todo eso, se apoderarán de vosotros y os perseguirán: os entregarán a las sinagogas y os meterán en las cárceles y os harán comparecer ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre.

Gade chapit la Kopi




Lucas 21:12
31 Referans Kwoze  

Hasta hubo algunos que, echando mano de los criados, los golpearon y los asesinaron.


Pero todas estas calamidades serán solo el principio de los males que han de sobrevenir.


por todas partes habrá grandes terremotos, hambres y epidemias, y en el cielo se verán señales formidables.


Recordad lo que os he dicho: «Ningún siervo es superior a su amo». Como me han perseguido a mí, os perseguirán también a vosotros; y en la medida en que han puesto en práctica mi mensaje, también pondrán en práctica el vuestro.


Y todo lo que hagan contra vosotros por mi causa, lo harán porque no conocen a aquel que me envió.


El comandante se propuso saber con certeza cuáles eran los cargos que presentaban los judíos contra Pablo. Así que al día siguiente mandó que lo desatasen y dio orden de convocar a los jefes de los sacerdotes y al Consejo Supremo ante los que hizo comparecer a Pablo.


así que llamaron a los apóstoles, los azotaron y les prohibieron terminantemente hablar sobre Jesús. Después los soltaron.


Mientras tanto, Saulo asolaba la Iglesia: irrumpía en las casas, apresaba a hombres y mujeres y los metía en la cárcel.


Cayó a tierra y oyó una voz que decía: —Saúl, Saúl, ¿por qué me persigues?


En atención al Señor, prestad acatamiento a toda autoridad humana, ya sea al rey en su calidad de soberano,


No te acobardes ante los sufrimientos que te esperan. Es verdad que el diablo va a poner a prueba a algunos de vosotros metiéndolos en la cárcel; pero vuestra angustia durará poco tiempo. Tú, permanece fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite