Lucas 19:16 - La Palabra (versión española)

¹⁶ Se presentó, pues, el primero de ellos y dijo: «Señor, tu capital ha producido diez veces más».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Vino el primero, diciendo: Señor, tu mina ha ganado diez minas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ El primer siervo informó: “Amo, invertí su dinero, ¡y multipliqué diez veces el monto inicial!”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Se presentó el primero y dijo: 'Señor, tu moneda ha producido diez más.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Llegó el primero, diciendo: Señor, tu mina produjo diez minas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Se presentó, pues, el primero, diciendo: 'Señor tu mina ha producido diez minas'.

Lucas 19:16 Referans Kwoze

Lucas 19:13

Antes de partir, llamó a diez criados suyos y a cada uno le entregó una cantidad de dinero, diciéndoles: «Negociad con este dinero en tanto que yo regreso».

Lucas 19:15

Sin embargo, él recibió la investidura real. A su regreso, mandó llamar a los criados a quienes había entregado el dinero, para saber cómo habían negociado con él.

Lucas 19:17

El rey le contestó: «Está muy bien. Has sido un buen administrador. Y porque has sido fiel en lo poco, yo te encomiendo el gobierno de diez ciudades».

1 Corintios 15:10

Pero la gracia divina ha hecho de mí esto que soy; una gracia que no se ha malogrado en cuanto a mí toca. Al contrario, me he afanado más que todos los otros; bueno, no yo, sino la gracia de Dios que actúa en mí.