Lucas 17:34 - La Palabra (versión española)

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos acostados en la misma cama: a uno se lo llevarán y dejarán al otro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Yo les declaro que aquella noche, de dos personas que estén durmiendo en una misma cama, una será llevada y la otra dejada;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Os digo: En aquella noche estarán dos en una cama: el uno será tomado y el otro será dejado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Yo os lo digo: en aquella noche, dos estarán a la misma mesa: el uno será tomado y el otro dejado;

Lucas 17:34 Referans Kwoze

Salmos 26:9

No me reúnas con pecadores, ni con gente sanguinaria,

Salmos 28:3

No me arrojes con los malvados ni con los que hacen el mal: hablan de paz con sus amigos, pero en su corazón hay violencia.

Isaías 42:9

Como ya se ha cumplido lo antiguo, voy a anunciar cosas nuevas; antes de que germinen os lo digo.

Jeremías 45:5

¿Y me vienes pidiendo intervenciones prodigiosas? —oráculo del Señor—. No las pidas, pues pienso traer la desgracia sobre todo ser viviente. Tú confórmate con que el botín que consigas, vayas por donde vayas, sea tu propia vida.

Mateo 24:25

Mirad que os lo advierto de antemano.

Marcos 13:23

¡Tened cuidado! Os lo advierto todo de antemano.

Marcos 14:29

Pedro le dijo: —¡Aunque todos te abandonen, yo no te abandonaré!

Lucas 13:24

—Esforzaos en entrar por la puerta estrecha, porque os digo que muchos intentarán entrar, pero no podrán.

Lucas 13:3

Pues yo os digo que no. Y añadiré que, si no os convertís, todos vosotros pereceréis igualmente.

Lucas 13:5

Pues yo os digo que no. Y añadiré que, si no os convertís, todos vosotros pereceréis de forma semejante.

Lucas 17:33

El que pretenda salvar su vida, la perderá; en cambio, el que la pierda, ese la recobrará.

Lucas 17:35

Dos mujeres estarán moliendo juntas: a una se la llevarán y dejarán a la otra. [

2 Pedro 2:9

El Señor sabe librar de la prueba a los creyentes y reservar, en cambio, a los impíos para castigarlos el día del juicio;