Lucas 17:27 - La Palabra (versión española)

²⁷ hasta el momento mismo en que Noé entró en el arca, todo el mundo comía, bebía y se casaba. Pero vino el diluvio y acabó con todos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que entró Noé en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ En esos días, la gente disfrutaba de banquetes, fiestas y casamientos, hasta el momento en que Noé entró en su barco y llegó el diluvio y los destruyó a todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ la gente comía, bebía, y se casaban hombres y mujeres, hasta el día en que Noé entró en el arca y vino el diluvio, que los hizo perecer a todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ comían y bebían, ellos y ellas se casaban, hasta el día en que Noé entró en el arca, llegó el diluvio y acabó con todos.

Lucas 17:27 Referans Kwoze

Génesis 7:23

Fueron aniquilados todos los seres vivientes que había sobre la superficie de la tierra, desde los seres humanos hasta los ganados, los reptiles y las aves del cielo. Todos fueron borrados de la tierra. Solo quedó Noé y los que estaban con él en el arca.

Génesis 7:7

Entonces Noé entró en el arca con sus hijos, su mujer y sus nueras para escapar de las aguas del diluvio.

Isaías 21:4

me siento turbado, me espanta el terror; la tarde anhelada solo trae temblor.

Isaías 47:11

mas te llega una desgracia que no sabrás conjurar; te caerá encima un desastre que no podrás evitar; te vendrá de forma inesperada una catástrofe imprevista.

Mateo 22:30

En la resurrección ya no habrá matrimonios, sino que todos serán como los ángeles que están en el cielo.

Lucas 17:26

El tiempo de la venida del Hijo del hombre puede compararse a lo que sucedió en tiempos de Noé:

Lucas 17:28

Lo mismo sucedió en tiempos de Lot: todos comían, bebían, compraban, vendían, sembraban y construían casas.

1 Samuel 30:16

Él los llevó y los encontraron desperdigados por el campo, comiendo, bebiendo y celebrando el gran botín capturado en territorio filisteo y en Judá.