Lucas 17:16 - La Palabra (versión española)

¹⁶ Y, postrado rostro en tierra a los pies de Jesús, le daba las gracias. Se trataba de un samaritano.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ y se postró rostro en tierra a sus pies, dándole gracias; y este era samaritano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Y cayó al suelo, a los pies de Jesús, y le agradeció por lo que había hecho. Ese hombre era samaritano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ y se echó a los pies de Jesús con el rostro en tierra, dándole las gracias. Era un samaritano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ y cayó sobre su rostro a sus pies, dándole gracias (y era samaritano).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ y se postró ante los pies de Jesús, para darle las gracias. Precisamente éste era samaritano.

Lucas 17:16 Referans Kwoze

Génesis 17:3

Entonces Abrán cayó rostro en tierra mientras Dios continuaba diciendo:

Mateo 10:5

Jesús envió a estos Doce con las siguientes instrucciones: —No vayáis a regiones paganas ni entréis en los pueblos de Samaría;

Mateo 2:11

Entraron entonces en la casa, vieron al niño con su madre María y, cayendo de rodillas, le adoraron. Sacaron luego los tesoros que llevaban consigo y le ofrecieron oro, incienso y mirra.

Marcos 5:33

La mujer, entonces, temblando de miedo porque sabía lo que le había pasado, fue a arrodillarse a los pies de Jesús y le contó toda la verdad.

Lucas 17:17

Jesús preguntó entonces: —¿No fueron diez los que quedaron limpios? Pues ¿dónde están los otros nueve?

Lucas 5:8

Al ver esto, Simón Pedro cayó de rodillas delante de Jesús y le dijo: —Señor, apártate de mí, que soy un pecador.

Juan 4:9

La mujer samaritana le contesta: —¡Cómo! ¿No eres tú judío? ¿Y te atreves a pedirme de beber a mí, que soy samaritana? (Es que los judíos y los samaritanos no se trataban).

Juan 5:23

Y quiere que todos den al Hijo el mismo honor que dan al Padre. El que no honra al Hijo, tampoco honra al Padre que lo ha enviado.

Juan 8:48

Los judíos le contestaron: —Con razón decimos nosotros que eres samaritano y que tienes un demonio dentro.

Hechos 1:8

Vosotros recibiréis la fuerza del Espíritu Santo que descenderá sobre vosotros y os capacitará para que deis testimonio de mí en Jerusalén, en toda Judea, en Samaría y hasta el último rincón de la tierra.

1 Corintios 14:25

dejando al descubierto sus más íntimos secretos. Caerá entonces de rodillas y adorará a Dios, proclamando que Dios se encuentra verdaderamente entre vosotros.

Apocalipsis 19:10

Me postré entonces a sus pies con intención de adorarlo, pero él me dijo: —¿Qué haces? Yo soy un simple servidor como tú y tus hermanos, los que dan testimonio de Jesús. A Dios debes adorar. (Y es que tener espíritu profético y dar testimonio de Jesús es una misma cosa.)

Apocalipsis 4:10

los veinticuatro ancianos caen de rodillas ante el que está sentado en el trono, adoran al que vive por siempre y arrojan sus coronas a los pies del trono, diciendo:

Apocalipsis 5:14

Los cuatro seres vivientes respondieron: «Amén»; y los ancianos se postraron en profunda adoración.