Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 15:10 - La Palabra (versión española)

10 Pues yo os digo que, igualmente, se alegran los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 De la misma manera, hay alegría en presencia de los ángeles de Dios cuando un solo pecador se arrepiente».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 De igual manera, yo se lo digo, hay alegría entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Así, os digo, hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Igualmente -os digo- hay gran alegría entre los ángeles del cielo por un solo pecador que se convierte'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 15:10
23 Referans Kwoze  

¿Creéis que me complace la muerte del malvado? —oráculo del Señor Dios—. Pues no, prefiero que se aparte de su mala conducta y viva.


¿No veis que no me complace la muerte de nadie? —oráculo del Señor Dios—. Convertíos y viviréis.


Tú les dirás: Juro por mí mismo —oráculo del Señor Dios— que no me complace la muerte del malvado; solo quiero que cambie de conducta y viva. Convertíos, convertíos de vuestra malvada conducta. ¿Por qué tenéis que morir, pueblo de Israel?


Todo aquel que se declare a mi favor delante de los demás, yo también me declararé a favor suyo delante de mi Padre que está en los cielos.


Guardaos, pues, de despreciar a alguno de estos pequeños, porque os aseguro que en el cielo sus ángeles están siempre en presencia de mi Padre celestial. [


De la misma manera, vuestro Padre que está en el cielo no quiere que se pierda ni uno solo de estos pequeños.


Os digo, además, que a todo aquel que me reconozca delante de los demás, también el Hijo del hombre lo reconocerá delante de los ángeles de Dios.


Y, al contrario, si alguien me niega delante de los demás, también él será negado delante de los ángeles de Dios.


Pues yo os digo que no. Y añadiré que, si no os convertís, todos vosotros pereceréis de forma semejante.


Y les contó también: —Había una vez un padre que tenía dos hijos.


Pues yo os digo que, igualmente, hay más alegría en el cielo por un pecador que se convierta que por noventa y nueve justos que no necesiten convertirse.


Y cuando la encuentra, reúne a sus amigas y vecinas y les dice: «¡Alegraos conmigo, porque ya encontré la moneda que se me había perdido!».


Por eso te digo que, si demuestra tanto amor, es porque le han sido perdonados sus muchos pecados. A quien poco se le perdona, poco amor manifiesta.


Estas razones hicieron callar a los oyentes, que alabaron a Dios y comentaron: —¡Así que Dios ha concedido también a los no judíos la oportunidad de convertirse para alcanzar la vida eterna!


Pero un ángel del Señor abrió por la noche la puerta de la prisión y los hizo salir diciéndoles:


Y es que si la tristeza está en conformidad con la voluntad de Dios, produce un saludable cambio de actitud del que no hay que lamentarse; en cambio, la tristeza producida por el mundo ocasiona la muerte.


¡Quién sabe si Onésimo te abandonó por breve tiempo precisamente para que puedas ahora recobrarlo de manera permanente!


¿No son todos ellos espíritus enviados con la función de servir a los que han de heredar la salvación?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite