Lucas 12:20 - La Palabra (versión española)

²⁰ Pero Dios le dijo: «¡Estúpido! Vas a morir esta misma noche. ¿A quién le aprovechará todo eso que has almacenado?».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Pero Dios le dijo: “¡Necio! Vas a morir esta misma noche. ¿Y quién se quedará con todo aquello por lo que has trabajado?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero Dios le dijo: '¡Pobre loco! Esta misma noche te van a reclamar tu alma. ¿Quién se quedará con lo que has preparado?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero le dijo Dios: ¡Insensato! esta noche tu alma te será demandada, y lo que has prevenido, ¿para quién será?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Entonces le dijo Dios: '¡Insensato! Esta misma noche te van a reclamar tu alma; y todo lo que has preparado, ¿para quién va a ser?'.

Lucas 12:20 Referans Kwoze

Ester 5:11

y les habló de sus cuantiosas riquezas y de sus muchos hijos, y de cómo el rey le había honrado poniéndole por encima de sus oficiales y altos funcionarios.

Job 27:8

¿Qué esperanza le queda al impío cuando le arrebatan la existencia, cuando Dios lo despoja de su vida?

Salmos 39:6

una sombra fugaz que deambula, que en vano se angustia acumulando riquezas que no sabe para quién serán.

Salmos 49:10

He aquí que también perecen los sabios, lo mismo que mueren los necios e ignorantes, y dejan a otros sus riquezas.

Salmos 73:19

¡Qué pronto son destruidos, perecen muertos de miedo!

Salmos 78:30

Pero no estaban aún satisfechos, aún tenían la comida en la boca

Proverbios 10:2

La riqueza deshonesta no aprovecha, pero la justicia libra de la muerte.

Proverbios 11:4

La riqueza no sirve en el día del juicio; en cambio, la justicia libra de la muerte.

Proverbios 13:7

Hay quien presume de rico y nada tiene, quien pasa por pobre y tiene gran fortuna.

Proverbios 27:1

No presumas del mañana, pues no sabes lo que el hoy dará de sí.

Proverbios 28:8

Bienes acumulados con usura e interés serán para quien se apiada de los pobres.

Isaías 56:12

«Venid, que voy por vino, vamos a hartarnos de licor; mañana será como hoy, habrá provisión de sobra».

Jeremías 17:11

Perdiz que empolla huevos que no puso el que hace fortuna de modo injusto: en la flor de sus días lo abandona y acabará su vida como un necio.

Amós 6:13

Os alegráis por Lodebar y decís: ¿No conquistamos Carnáin con nuestras fuerzas?

Nahúm 1:10

Embotados como están en su embriaguez, serán consumidos como hojarasca, como una maraña de espinos.

Lucas 11:40

¡Insensatos! ¿Acaso el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro?

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando la gente ande diciendo: «Todo es paz y seguridad», entonces justamente sobrevendrá la destrucción, como los dolores de parto a la mujer encinta, y no podrán librarse.

1 Timoteo 6:17

Inculca a los ricos de este mundo que no sean arrogantes y que no pongan su esperanza en algo tan inseguro como el dinero, sino que la pongan en Dios, que nos concede disfrutar de todo en abundancia.

1 Timoteo 6:7

Porque nada trajimos al mundo y nada podremos llevarnos de él.

Santiago 4:14

¿sabéis, acaso, qué os sucederá mañana? Pues vuestra vida es como una nube de vapor, que aparece un instante y al punto se disipa.