Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 1:28 - La Palabra (versión española)

28 El ángel entró en el lugar donde estaba María y le dijo: —Alégrate, favorecida de Dios. El Señor está contigo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Y entrando el ángel en donde ella estaba, dijo: ¡Salve, muy favorecida! El Señor es contigo; bendita tú entre las mujeres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Gabriel se le apareció y dijo: «¡Saludos, mujer favorecida! ¡El Señor está contigo!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Llegó el ángel hasta ella y le dijo: 'Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Y entrando° en donde ella estaba, dijo: ¡Te saludo,° muy favorecida! ¡El Señor está contigo!°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Y entrando el ángel a donde ella estaba, la saludó: '¡Salve, plena de gracia! El Señor está contigo'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 1:28
17 Referans Kwoze  

No temas, que estoy contigo. Traeré de oriente a tus hijos, desde occidente te reuniré.


—No temas, pues eres muy apreciado. La paz sea contigo. Ahora sé fuerte y ten ánimo. Mientras me hablaba, sentí que recuperaba las fuerzas y dije: —Puedes hablar, Señor, pues me has devuelto las fuerzas.


¡Vuelve, Israel, al Señor tu Dios pues caíste a causa de tu iniquidad!


Jesús le contestó: —¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?


a visitar a una joven virgen llamada María, que estaba prometida en matrimonio a José, un varón descendiente del rey David.


María se quedó perpleja al oír estas palabras, preguntándose qué significaba aquel saludo.


Pero el ángel le dijo: —No tengas miedo, María, pues Dios te ha concedido su gracia.


y exclamó con gritos alborozados: —¡Dios te ha bendecido más que a ninguna otra mujer, y ha bendecido también al hijo que está en tu vientre!


Yo estoy contigo, y nadie te atacará ni te causará daño; además, hay muchos en esta ciudad que están destinados a formar parte de mi pueblo.


De este modo, la bondad tan generosamente derramada sobre nosotros por medio de su Hijo querido, se convierte en himno de alabanza a su gloria.


Bendita entre las mujeres Jael, mujer de Jéber, el quenita; bendita sea entre las mujeres que habitan en tiendas.


cuando el ángel del Señor se le apareció y le dijo: —El Señor está contigo, valiente guerrero.


En esas, Boaz llegaba de Belén y saludó a los segadores: —¡Que el Señor sea con vosotros! Y ellos le contestaron: —¡Que el Señor te bendiga!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite