Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 24:8 - La Palabra (versión española)

8 Cada sábado, sin excepción, lo prepararás ante el Señor, en nombre de los israelitas, como alianza perpetua.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Cada día de reposo lo pondrá continuamente en orden delante de Jehová, en nombre de los hijos de Israel, como pacto perpetuo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Cada día de descanso colocarás este pan ante el Señor como una ofrenda de parte de los israelitas; es un recordatorio perpetuo del pacto eterno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Cada sábado, de generación en generación, dispondrán esos panes ante Yavé de parte de los hijos de Israel, como signo de alianza perpetua.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 De shabbat en shabbat lo dispondrá delante de YHVH continuamente, de parte de los hijos de Israel como pacto perpetuo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cada sábado se prepararán delante de Yahveh, perpetuamente, de parte de los israelitas, como alianza eterna.

Gade chapit la Kopi




Levítico 24:8
9 Referans Kwoze  

Se encargaban también de los panes de la ofrenda, de la harina selecta para las ofrendas, de las obleas de pan sin levadura, de las frituras y cocciones y de toda clase de medidas y pesos.


y algunos de sus parientes queatitas eran los encargados de colocar cada sábado los panes de la ofrenda.


y ofrecen al Señor los sacrificios matutinos y vespertinos, el incienso perfumado, preparan los panes de la ofrenda sobre la mesa y encienden cada tarde el candelabro de oro con sus lámparas; pues nosotros guardamos las prescripciones del Señor nuestro Dios, al que vosotros habéis abandonado.


El Templo que quiero construir ha de ser grande, porque nuestro Dios es el más grande de todos los dioses.


Nos impusimos, además como norma, dar cada año la tercera parte de un siclo para el servicio del Templo de nuestro Dios,


Sobre esta mesa pondrás los panes de la ofrenda, de modo que siempre estén delante de mí.


Sobre la mesa de los panes presentados extenderán un paño de color púrpura violeta y pondrán sobre ella las escudillas, las cucharas, las copas y los tazones para libar; sobre la mesa estará el pan de la ofrenda permanente.


Entonces el sacerdote le dio pan consagrado, pues allí no había más pan que el de la ofrenda, que había sido retirado de la presencia del Señor para ser sustituido por pan tierno.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite