Levítico 23:7 - La Palabra (versión española)

⁷ El primer día celebraréis una asamblea solemne; no haréis ningún tipo de trabajo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El primer día tendréis santa convocación; ningún trabajo de siervos haréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El primer día del festival, todo el pueblo dejará el trabajo habitual y celebrará un día oficial de asamblea santa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El día primero convocarán una asamblea santa; no harán trabajo de trabajador.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ El primer día tendréis santa convocación y no haréis ningún trabajo de servidumbre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El primer día tendréis una asamblea santa, y no haréis ningún trabajo servil.

Levítico 23:7 Referans Kwoze

Éxodo 12:16

Tanto el primer día como el séptimo, celebraréis una asamblea sagrada. Durante esos días no estará permitido realizar ningún trabajo, exceptuando únicamente el necesario para preparar la comida.

Levítico 23:21

Convocaréis ese mismo día una asamblea santa y no haréis ningún tipo de trabajo; será esta una norma perpetua para las futuras generaciones dondequiera que habitéis.

Levítico 23:25

no haréis ningún tipo de trabajo y presentaréis ofrendas al Señor.

Levítico 23:8

Durante siete días deberéis presentar ofrendas al Señor; el séptimo día será día de asamblea solemne; no haréis ningún tipo de trabajo.

Números 29:1

El primer día del séptimo mes, celebraréis asamblea solemne y no haréis ningún tipo de trabajo. Lo celebraréis como el día del resonar de las trompetas.

Números 29:12

El día quince de ese mismo séptimo mes celebraréis asamblea solemne. No haréis ningún tipo de trabajo y durante siete días estaréis de fiesta en honor del Señor.