Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 19:32 - La Palabra (versión española)

32 Te pondrás de pie en presencia de un anciano y lo tratarás con respeto; de esta manera honrarás a tu Dios. Yo soy el Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 »Ponte de pie en la presencia de los ancianos y muestra respeto por las personas de edad. Teme a tu Dios. Yo soy el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Ponte en pie ante un anciano y honra a las personas mayores; esto es temer a tu Dios: ¡Yo soy Yavé!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 En presencia de las canas te pondrás en pie, honrarás la presencia de un anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo, YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Te pondrás de pie ante las canas y honrarás al anciano. Teme a tu Dios. Yo, Yahveh.

Gade chapit la Kopi




Levítico 19:32
15 Referans Kwoze  

Entonces Raquel le dijo a su padre: —No tome a mal mi señor que no me levante ante ti; tengo la menstruación. Y por más que buscó, Labán no logró encontrar los ídolos.


José los retiró de las rodillas de su padre y se postró rostro en tierra.


Betsabé fue a ver al rey Salomón para hablarle de Adonías. El rey se levantó para recibirla y le hizo una reverencia. Luego se sentó en su trono y mandó poner otro trono para su madre. Ella se sentó a su derecha


Solo veneraréis, adoraréis y ofreceréis sacrificios al Señor que os sacó del país de Egipto con gran demostración de poder.


Elihú había esperado en silencio mientras hablaban con Job, porque eran mayores que él;


Elihú, hijo de Baraquel el buzita, intervino molesto en los siguientes términos: Yo soy joven, vosotros ya viejos; por eso, intimidado, he evitado exponeros todo lo que sé.


Las canas son aureola de gloria que se consigue practicando la justicia.


La fuerza es el orgullo de los jóvenes; las canas, el honor de los ancianos.


Escucha a tu padre que él te engendró, y no desprecies a tu madre, aunque envejezca.


Se acosará la gente entre sí, todos atacarán a su prójimo: el joven al anciano, el plebeyo al noble.


Colgaron de sus manos a los nobles, los ancianos no fueron respetados.


No maldecirás al sordo ni pondrás tropiezo al ciego, sino que respetarás a tu Dios. Yo soy el Señor.


Dad a cada uno lo que le corresponda, lo mismo si se trata de impuestos que de contribuciones, de respeto que de honores.


No trates duramente al anciano. Exhórtalo, más bien, como harías con un padre. Pórtate con los jóvenes como si fueran hermanos.


Tratad a todos con deferencia, amad a los hermanos, temed a Dios, respetad al rey.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite