Levítico 19:21 - La Palabra (versión española)21 Él, por su parte, ofrecerá un carnero como sacrificio por su pecado y lo presentará al Señor a la entrada de la Tienda del encuentro. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196021 Y él traerá a Jehová, a la puerta del tabernáculo de reunión, un carnero en expiación por su culpa. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente21 Sin embargo, el hombre tendrá que llevar un carnero como ofrenda por la culpa y presentarlo al Señor a la entrada del tabernáculo. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)21 El ofrecerá su sacrificio de reparación para Yavé a la entrada de la Tienda de las Citas; será un carnero de reparación. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion21 El hombre presentará su ofrenda por la culpa a YHVH a la entrada de la Tienda de Reunión: un carnero como ofrenda por la culpa. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197521 Este hombre presentará como sacrificio de reparación a Yahveh un carnero a la entrada de la tienda del encuentro. Gade chapit la |
—Cuando alguien cometa un sacrilegio defraudando (aunque sea inadvertidamente) en lo que respecta a las cosas sagradas del Señor, ofrecerá al Señor como sacrificio de reparación por su pecado un carnero de sus rebaños que no tenga ningún defecto, convenientemente valorado en siclos de plata de los utilizados en el santuario.