Juan 8:7 - La Palabra (versión española)

⁷ Como ellos insistían en preguntar, Jesús se incorporó y les dijo: —El que de vosotros esté sin pecado, que sea el primero en lanzar la piedra contra ella.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y como insistieran en preguntarle, se enderezó y les dijo: El que de vosotros esté sin pecado sea el primero en arrojar la piedra contra ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Como ellos seguían exigiéndole una respuesta, él se incorporó nuevamente y les dijo: «¡Muy bien, pero el que nunca haya pecado que tire la primera piedra!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Como ellos insistían en preguntarle, se enderezó y les dijo: 'Aquel de ustedes que no tenga pecado, que le arroje la primera piedra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Como ellos insistían en preguntarle, se incorporó y les dijo: 'El que entre vosotros esté sin pecado, sea el primero en tirar una piedra contra ella'.

Juan 8:7 Referans Kwoze

Proverbios 12:18

Habla el charlatán y da puñaladas, habla el sabio y todo lo sana.

Jeremías 23:29

¿No es mi palabra como fuego —oráculo del Señor—, o mazo que cuartea la roca?

Juan 7:46

Los guardias contestaron: —Nadie ha hablado jamás como este hombre.

Juan 8:10

Se incorporó y le preguntó: —Mujer, ¿dónde están todos esos? ¿Ninguno te condenó?

Juan 8:8

Dicho esto, se inclinó de nuevo y siguió escribiendo en el suelo.

Colosenses 4:6

En vuestra conversación sed siempre amenos y simpáticos dando a cada uno la respuesta oportuna.

Apocalipsis 1:16

En su mano derecha tenía siete estrellas y de su boca salía una cortante espada de dos filos y su rostro era como el sol cuando brilla con todo su resplandor.

Apocalipsis 19:15

Una espada afilada sale de su boca para herir con ella a las naciones, a las que gobernará con cetro de hierro; y se dispone a pisar el lagar donde rezuma el vino de la terrible ira de Dios, que es dueño de todo.

Apocalipsis 2:16

Cambia, pues, de conducta, porque, si no, iré pronto a ti y entraré en combate contra esos con la espada que sale de mi boca.