Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 8:17 - La Palabra (versión española)

17 En vuestra ley está escrito que el testimonio coincidente de dos testigos es válido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 La misma ley de ustedes establece que, si dos personas concuerdan en algo, su testimonio se acepta como un hecho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 En la Ley de ustedes está escrito que con dos personas el testimonio es válido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y en vuestra misma ley está escrito que el testimonio de dos hombres es veraz.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Y en vuestra misma ley está escrito que el testimonio de dos personas es válido.

Gade chapit la Kopi




Juan 8:17
13 Referans Kwoze  

Haced luego que comparezcan ante él dos desalmados que lo acusen de haber maldecido a Dios y al rey. Entonces lo sacáis fuera y lo apedreáis hasta matarlo».


Si alguien mata a una persona, el homicida será ejecutado, pero solo ante la evidencia de varios testigos; el testimonio de una sola persona no será suficiente para condenar a muerte a alguien.


Si no quiere escucharte, insiste llevando contigo una o dos personas más, para que el asunto se resuelva en presencia de dos o tres testigos.


Jesús les replicó: —¿No está escrito en vuestra ley que Dios dijo: Vosotros sois dioses?


Pero así se cumple lo que ya estaba escrito en su ley: Me han odiado sin motivo alguno.


Esta será la tercera vez que os visite. Y toda disputa deberá resolverse conforme al testimonio de dos o tres testigos.


Así fue como la ley nos condujo hasta Cristo para que recibiéramos la salvación por medio de la fe.


Vosotros, los que os empeñáis en vivir bajo la ley de Moisés, decidme: ¿habéis escuchado acaso lo que dice?


Para que alguien sea condenado a muerte es necesaria la declaración de dos o más testigos; no se le podrá condenar a muerte por el testimonio de un solo testigo.


Un solo testigo no será suficiente para probar la culpabilidad de alguien acusado de cometer algún crimen o delito. Hará falta la declaración de dos o tres testigos para fallar una causa.


Si uno quebranta la ley de Moisés y dos o tres testigos lo confirman, es condenado a muerte sin compasión.


Nosotros aceptamos testimonios humanos; pues bien, el testimonio de Dios es mucho más digno de crédito y consiste en haber declarado a favor de su Hijo.


Será entonces cuando yo envíe a mis dos testigos, para que, austeramente vestidos, proclamen el mensaje profético de Dios durante mil doscientos sesenta días.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite