Juan 6:6 - La Palabra (versión española)

⁶ Dijo esto para ver su reacción, pues él ya sabía lo que iba a hacer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pero esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Lo estaba poniendo a prueba, porque Jesús ya sabía lo que iba a hacer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Se lo preguntaba para ponerlo a prueba, pues él sabía bien lo que iba a hacer.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ (Esto decía para probarlo, porque Él sabía lo que iba a hacer.)

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Lo decía para ponerlo a prueba; porque bien sabía él lo que iba a hacer.

Juan 6:6 Referans Kwoze

Génesis 22:1

Después de estos hechos, Dios quiso poner a prueba a Abrahán; así que lo llamó: —¡Abrahán! Respondió Abrahán: —Aquí estoy.

2 Crónicas 32:31

Y así, en el asunto de la embajada de los príncipes de Babilonia enviados para indagar sobre el prodigio que había sucedido en el país, Dios lo abandonó solo para probarlo y conocer todas sus intenciones.

2 Corintios 13:5

Vosotros sois los que tenéis que poneros a prueba y someteros a examen, a ver si os mantenéis en la fe. Y si reconocéis que Cristo no vive en vosotros, será tanto como no superar la prueba.

Deuteronomio 13:3

y que te diga: «Vayamos tras otros dioses, que tú no conoces, para rendirles culto». Aunque se cumplan la señal o el prodigio,

Deuteronomio 33:8

Acerca de Leví dijo: Tú, Señor, has confiado tus Urín y Tumín a un hombre que te es fiel, que pusiste a prueba en Masá y con él contendiste en Meribá,

Deuteronomio 8:16

que te alimentó en el desierto con el maná, un alimento que no conocieron tus antepasados. El Señor te afligió y te probó, para al final hacerte dichoso.

Deuteronomio 8:2

Acuérdate del camino que durante cuarenta años el Señor tu Dios te hizo recorrer por el desierto para afligirte y ponerte a prueba, con el fin de conocer las inclinaciones de tu corazón y ver si cumplirías sus mandamientos.

Apocalipsis 2:2

—Conozco tu comportamiento, tu esfuerzo y tu constancia. Sé que te dan náuseas los malvados y que has puesto a prueba a quienes se precian de apóstoles, sin serlo, y los has desenmascarado.