Juan 6:13 - La Palabra (versión española)

¹³ Lo hicieron así, y con lo que sobró a quienes comieron de los cinco panes de cebada, llenaron doce cestos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Recogieron, pues, y llenaron doce cestas de pedazos, que de los cinco panes de cebada sobraron a los que habían comido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Entonces ellos juntaron las sobras y llenaron doce canastos con los restos que la multitud había dejado después de comer de los cinco panes de cebada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los recogieron y llenaron doce canastos con los pedazos que no se habían comido: eran las sobras de los cinco panes de cebada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y de los cinco panes de cebada, recogieron y llenaron doce cestos de trozos que sobraron a los que habían comido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Los recogieron, pues, y llenaron doce canastos con las sobras de los cinco panes de cebada que habían comido.

Juan 6:13 Referans Kwoze

2 Reyes 4:44

Entonces el criado les sirvió, comieron y sobró, como había dicho el Señor.

2 Crónicas 25:9

Amasías preguntó al profeta: —¿Y qué va a pasar con los cien talentos de plata que he entregado a la tropa de Israel? El profeta le respondió: —El Señor te los devolverá aumentados.

Mateo 14:20

Comieron todos hasta quedar satisfechos, y todavía se recogieron doce cestos llenos de trozos sobrantes de pan.

Juan 6:9

—Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos peces; pero ¿qué es esto para tanta gente?

Filipenses 4:19

Mi Dios, a su vez, rico y poderoso como es, proveerá a todas vuestras necesidades por medio de Jesucristo.