Juan 4:50 - La Palabra (versión española)

⁵⁰ Jesús le dijo: —Vuelve a tu casa; tu hijo está ya bien. Aquel hombre creyó lo que Jesús le había dicho y se fue.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁰ Jesús le dijo: Ve, tu hijo vive. Y el hombre creyó la palabra que Jesús le dijo, y se fue.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁰ Entonces Jesús le dijo: —Vuelve a tu casa. ¡Tu hijo vivirá! Y el hombre creyó lo que Jesús le dijo y emprendió el regreso a su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁰ Jesús le contestó: 'Puedes volver, tu hijo está vivo. El hombre creyó en la palabra de Jesús y se puso en camino.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁰ Jesús le dice: ¡Ve, tu hijo vive! Y el hombre creyó a la palabra que le dijo Jesús, y se puso a caminar;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁰ Respóndele Jesús: 'Vete; tu hijo vive'. Creyó el hombre en la palabra que Jesús le dijo y se fue.

Juan 4:50 Referans Kwoze

1 Reyes 17:16

La tinaja de harina no se acabó ni la alcuza de aceite se vació, tal y como el Señor había anunciado por medio de Elías.

Mateo 8:13

Luego dijo Jesús al oficial: —Vete a tu casa y que se haga como creíste. En aquel mismo momento, el asistente quedó curado.

Lucas 17:14

Jesús, al verlos, les dijo: —Id a presentaros a los sacerdotes. Y sucedió que, mientras iban a presentarse, quedaron limpios de su lepra.

Juan 11:40

Jesús le contestó: —¿No te he dicho que, si tienes fe, verás la gloria de Dios?

Juan 4:49

Pero el oficial insistía: —Señor, ven pronto, antes que muera mi niño.

Juan 4:51

Cuando regresaba a casa, le salieron al encuentro sus criados para comunicarle que su niño estaba curado.

Hebreos 11:19

Daba por supuesto Abrahán que Dios tiene poder incluso para resucitar a los muertos; por eso, el recuperar a su hijo fue para él como un símbolo.