Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 15:7 - La Palabra (versión española)

7 Si permanecéis unidos a mí y mi mensaje permanece en vosotros, pedid lo que queráis y lo obtendréis.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Si ustedes permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pueden pedir lo que quieran, ¡y les será concedido!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Mientras ustedes permanezcan en mí y mis palabras permanezcan en ustedes, pidan lo que quieran y lo conseguirán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y se os hará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis, y os será concedido.

Gade chapit la Kopi




Juan 15:7
24 Referans Kwoze  

Por la noche el Señor se apareció allí en sueños a Salomón y le dijo: —Pídeme lo que quieras.


el Todopoderoso será tu delicia, mirarás a Dios con confianza.


no me he apartado de las normas de su boca, he guardado en el pecho sus decretos.


Guardo tus palabras en mi corazón para así no pecar contra ti.


Deléitate en el Señor y él te dará cuanto pidas.


Al malvado le sucede lo que teme, al justo se le cumplen sus deseos.


Él me instruía diciéndome: «Guarda mis palabras en tu mente, cumple mis mandatos y vivirás.


Entonces brillará tu luz como la aurora, tus heridas se cerrarán enseguida, tus buenas acciones te precederán, te seguirá la gloria del Señor.


Si encontraba tus palabras las devoraba: tus palabras me servían de gozo, eran la alegría de mi corazón. ¡Yo era reconocido por tu nombre: Señor, Dios del universo!


Pedid, y Dios os atenderá; buscad, y encontraréis; llamad, y Dios os abrirá la puerta.


y todo lo que pidáis en mi nombre os lo concederé, para que en el Hijo se manifieste la gloria del Padre.


No me elegisteis vosotros a mí; fui yo quien os elegí a vosotros. Y os he destinado para que os pongáis en camino y deis fruto abundante y duradero. Así, el Padre os dará todo lo que le pidáis en mi nombre.


Cuando llegue ese día, ya no tendréis necesidad de preguntarme nada. Os aseguro que el Padre os concederá todo lo que le pidáis en mi nombre.


Dirigiéndose a los judíos que habían creído en él, dijo Jesús: —Si os mantenéis fieles a mi mensaje, seréis verdaderamente mis discípulos,


Ya sé que sois descendientes de Abrahán. Sin embargo, queréis matarme porque mi mensaje no os entra en la cabeza.


pero tiene que estar sometido a tutores y administradores hasta el momento fijado por el padre.


Os exhorto, pues, a que viváis de acuerdo con las exigencias del Espíritu y así no os dejaréis arrastrar por desordenadas apetencias humanas.


Graba en tu corazón estas palabras que hoy te he dicho.


Que el mensaje de Cristo os llene con toda su riqueza y sabiduría para que seáis maestros y consejeros los unos de los otros, cantando a Dios salmos, himnos y canciones inspiradas con un corazón profundamente agradecido.


Os escribo, hijos míos, porque conocéis al Padre. Os escribo a vosotros, los mayores, porque permanecéis en el conocimiento del que existe desde el principio. Os escribo a vosotros, los jóvenes, porque sois valientes, permanecéis fieles a la palabra de Dios y habéis vencido al maligno.


Aunque el Espíritu que recibisteis de Jesucristo permanece en vosotros y no necesitáis que nadie os instruya. Porque precisamente ese Espíritu, fuente de verdad y no de mentira, es el que os instruye acerca de todas las cosas. Manteneos, pues, unidos a él según os enseñó.


y él nos concederá todo lo que le pidamos, porque cumplimos sus mandamientos y hacemos cuanto le agrada.


Tenemos plena confianza en que, si algo pedimos a Dios tal y como él quiere, nos atenderá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite