Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 15:18 - La Palabra (versión española)

18 Si el mundo os odia, sabed que primero me odió a mí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 »Si el mundo los odia, recuerden que a mí me odió primero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Si el mundo los odia, sepan que antes me odió a mí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 'Si el mundo os odia, sabed que antes que a vosotros me ha odiado a mí.

Gade chapit la Kopi




Juan 15:18
22 Referans Kwoze  

El rey de Israel le respondió: —Sí, aún queda alguien a través del cual podemos consultar al Señor: Miqueas, el hijo de Jimlá. Pero yo lo detesto, porque no me profetiza venturas, sino desgracias. Josafat le dijo: —El rey no debe hablar así.


Los justos detestan al criminal, el malvado al que se porta rectamente.


Así dice el Señor, redentor y Santo de Israel, al que ha sido despreciado y aborrecido de las naciones, al esclavo de los opresores: Los reyes lo verán y se pondrán de pie, los príncipes se postrarán humillados, a causa del Señor, que es fiel, del Santo de Israel, que te ha elegido.


Despreciado y rechazado por la gente, sometido a dolores, habituado al sufrimiento, ante el cual todos se tapan la cara; lo despreciamos y no hicimos caso de él.


Escuchad la palabra del Señor, vosotros que tembláis ante ella. Dicen vuestros hermanos, que os odian, que os detestan a causa de mi nombre: «Que el Señor muestre su gloria y veremos en qué para vuestro gozo». ¡Pues van a quedar confundidos!


y en un solo mes despedí a tres pastores, pues yo no los pude aguantar y ellos se cansaron de mí.


Todos os odiarán por causa de mí; pero el que se mantenga firme hasta el fin se salvará.


En aquellos días os maltratarán y os matarán. Todo el mundo os odiará por causa de mí.


Felices vosotros cuando os insulten y os persigan, y cuando digan falsamente de vosotros toda clase de infamias por ser mis discípulos.


Todos os odiarán por causa de mí; pero el que se mantenga firme hasta el fin, se salvará.


Felices vosotros cuando los demás os odien, os echen de su lado, os insulten y proscriban vuestro nombre como infame por causa del Hijo del hombre.


Os he dicho todo esto para que no sucumbáis en la prueba.


Os he dicho todo esto para que, unidos a mí, encontréis paz. En el mundo tendréis sufrimientos; pero ¡ánimo!, yo he vencido al mundo.


En efecto, todos los que se comportan mal, detestan y rehúyen la luz, por miedo a que su conducta quede al descubierto.


El mundo no tiene motivos para odiaros; a mí, en cambio, me odia porque pongo de manifiesto la malicia de sus obras.


animando de paso a los creyentes y exhortándolos a permanecer firmes en la fe: «Para entrar en el reino de Dios —les advertían— nos es necesario pasar por muchos sufrimientos».


Hagámoslo con los ojos puestos en Jesús, origen y plenitud de nuestra fe. Jesús, que, renunciando a una vida placentera, afrontó sin acobardarse la ignominia de la cruz y ahora está sentado junto al trono de Dios.


¡Gente infiel! ¿No sabéis que la amistad con el mundo es enemistad con Dios? Por tanto, quien pretende tener al mundo por amigo, se hace enemigo de Dios.


¡Mirad qué amor tan inmenso el del Padre, que nos proclama y nos hace ser hijos suyos! Si el mundo nos ignora, es porque no conoce a Dios.


No os extrañéis, hermanos, si el mundo os aborrece.


Esta esperanza que hemos puesto en él es la que nos va perfeccionando, como él es perfecto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite