Juan 13:4 - La Palabra (versión española)

⁴ Jesús interrumpió la cena, se quitó el manto, tomó una toalla y se la ciñó a la cintura.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ se levantó de la cena, y se quitó su manto, y tomando una toalla, se la ciñó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Así que se levantó de la mesa, se quitó el manto, se ató una toalla a la cintura

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Entonces se levantó de la mesa, se quitó el manto y se ató una toalla a la cintura.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ se levanta de la cena, pone a un lado el manto, y tomando una toalla, se la ciñó;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ se levanta de la cena, se quita el manto, y, tomando una toalla, se la ciñó.

Juan 13:4 Referans Kwoze

2 Reyes 3:11

Josafat preguntó: —¿No hay por aquí algún profeta a través del cual podamos consultar al Señor? Uno de los servidores del rey de Israel respondió: —Por aquí anda Eliseo, el hijo de Safat, que era asistente de Elías.

Lucas 12:37

¡Felices aquellos criados a quienes el amo, al llegar, los encuentre vigilando! Os aseguro que los hará sentarse a la mesa y él mismo se pondrá a la tarea de servirles la comida.

Lucas 17:7

Si alguno de vosotros tiene un criado que está arando la tierra o cuidando el ganado, ¿acaso le dice cuando regresa del campo: «Ven acá, siéntate ahora mismo a cenar»?

Lucas 17:8

¿No le dirá, más bien: «Prepárame la cena y encárgate de servirme mientras como y bebo, y después podrás comer tú»?

Lucas 22:27

Pues ¿quién es más importante, el que se sienta a la mesa o el que sirve? ¿No es, acaso, el que se sienta a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre vosotros como el que sirve.

Juan 13:12

Una vez que terminó de lavarles los pies, se puso de nuevo el manto, volvió a sentarse a la mesa y les preguntó: —¿Comprendéis lo que acabo de hacer con vosotros?

2 Corintios 8:9

Ya conocéis cuál fue la generosidad de nuestro Señor Jesucristo: siendo rico como era, se hizo pobre por vosotros para enriqueceros con su pobreza.

1 Juan 3:11

Desde el principio habéis escuchado el anuncio de amaros unos a otros.