Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 10:29 - La Palabra (versión española)

29 como no pueden arrebatárselas a mi Padre que, con su soberano poder, me las ha confiado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 Mi Padre que me las dio, es mayor que todos, y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 porque mi Padre me las ha dado, y él es más poderoso que todos. Nadie puede quitarlas de la mano del Padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Aquello que el Padre me ha dado es más fuerte que todo, y nadie puede arrebatarlo de la mano de mi Padre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Lo° que me ha dado mi Padre es mayor que todas las cosas, y nadie puede arrebatarlo de la mano del Padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Mi Padre, que me las ha confiado, es superior a todos, y nadie puede arrebatarlas de las manos del Padre.

Gade chapit la Kopi




Juan 10:29
12 Referans Kwoze  

El Señor es grande, digno de alabanza, es insondable su grandeza.


y de la arrogancia con que os trataron; ahora estoy convencido de que el Señor es más grande que todos los dioses.


Di entonces la orden de que trajeran a mi presencia a todos los sabios de Babilonia, con la intención de que me proporcionaran la interpretación del sueño.


Maldito el tramposo que, teniendo un macho sano en su rebaño y habiendo hecho un voto, sacrifica uno dañado al Señor. Yo soy el Gran Rey —dice el Señor del universo— y mi nombre es respetado entre las naciones.


Yo les doy vida eterna, jamás perecerán y nadie podrá arrebatármelas;


Ya habéis oído lo que os he dicho: «Me voy, pero volveré a estar con vosotros». Si de verdad me amáis, debéis alegraros de que vaya al Padre, porque el Padre es mayor que yo.


Desde ahora, ya no estaré en el mundo; pero ellos se quedan en el mundo, mientras que yo voy a ti. Protege con tu poder, Padre santo, a los que me has confiado, para que vivan unidos, como vivimos unidos nosotros.


Tú le has dado autoridad sobre todas las criaturas; que él dé ahora vida eterna a todos los que tú le has confiado.


Te he dado a conocer a quienes me confiaste sacándolos del mundo. Eran tuyos; tú me los confiaste, y han obedecido tu mensaje.


Yo te ruego por ellos. No te ruego por los del mundo, sino por los que tú me confiaste, ya que son tuyos.


Todo aquel que el Padre me confía vendrá a mí, y yo no rechazaré al que venga a mí.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite