Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 24:10 - La Palabra (versión española)

10 Pero como yo no quise escuchar a Balaán, no tuvo más remedio que bendeciros. De esta manera yo os libré de las manos de Balac.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Mas yo no quise escuchar a Balaam, por lo cual os bendijo repetidamente, y os libré de sus manos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 pero yo no lo quise escuchar. En cambio, hice que Balaam te bendijera y entonces te rescaté de Balac.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero no quise escuchar a Balaam y tuvo que bendecirlos: así fue como los libré de sus manos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero no quise escuchar a Balaam, y él tuvo que bendeciros,° y os libré de su mano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero no quise escuchar a Balaán; por el contrario, tuvo que bendeciros, y yo os libré de su mano.

Gade chapit la Kopi




Josué 24:10
10 Referans Kwoze  

no tendrá, pues, éxito ninguna arma esgrimida contra ti, y podrás vencer en juicio a cualquiera que pleitee contra ti. Esta es la herencia de los siervos del Señor, esta es la victoria que por mí alcanzarán —oráculo del Señor.


Recuerda, pueblo mío, lo que tramaba Balac, rey de Moab, y cómo respondió Balaán, hijo de Beor. [Recuerda cómo pasaste] de Sitín a Guilgal; así reconocerás las victorias del Señor.


Pero el ángel del Señor dijo a Balaán: —Vete con esos hombres; pero solo dirás lo que yo te ordene. Marchó, pues, Balaán con los dignatarios de Balac.


porque no salieron a vuestro encuentro a recibiros con comida y bebida al camino, cuando cruzasteis por su territorio después de haber salido de Egipto. Además, pagaron a Balaán, hijo de Beor, de Petor, en Mesopotamia, para que te maldijese.


Pasasteis después el Jordán y llegasteis a Jericó. Los jefes de Jericó os hicieron la guerra; y lo mismo hicieron los amorreos, los fereceos, los cananeos, los hititas, los guirgaseos, los jeveos y los jebuseos, pero yo os los entregué.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite