Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 23:11 - La Palabra (versión española)

11 Procurad con todo empeño amar al Señor, vuestro Dios: en ello os va la vida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Guardad, pues, con diligencia vuestras almas, para que améis a Jehová vuestro Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que asegúrense de amar al Señor su Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Amen a Yavé su Dios, es vital para ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Guardad pues con diligencia vuestras almas, para que améis a YHVH vuestro Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Poned extremo cuidado, por vuestra vida, en amar a Yahveh, vuestro Dios.

Gade chapit la Kopi




Josué 23:11
17 Referans Kwoze  

pero con los que me aman y guardan mis mandamientos, soy misericordioso por mil generaciones.


Vigila atentamente tu interior, pues de él brotan fuentes de vida.


Estad atentos y no dejéis que os esclavicen el vicio, las borracheras o las preocupaciones de esta vida, con lo que el día aquel caería por sorpresa sobre vosotros.


Estamos seguros, además, de que todo colabora al bien de los que aman a Dios, de los que han sido elegidos conforme a su designio.


Quien no ame al Señor sea maldito. ¡Ven, Señor nuestro!


Pero si ama a Dios, entonces es objeto del conocimiento amoroso de Dios.


Estad, pues, muy atentos a la manera que tenéis de comportaros, no como necios, sino como inteligentes.


Si cumples los mandamientos del Señor tu Dios, que yo te prescribo hoy, amando al Señor tu Dios, siguiendo sus caminos y poniendo en práctica sus estatutos, normas y preceptos, vivirás, crecerás y te bendecirá en la tierra que vas a entrar para tomar posesión de ella.


Ama al Señor tu Dios, obedécele y sé fiel a él; en ello te va la vida, y el Señor te concederá muchos años de vida para habitar en la tierra que él te había prometido según juró a tus antepasados, a Abrahán, Isaac y Jacob.


El día que el Señor os habló desde el fuego en el Horeb, no visteis figura alguna. Por lo tanto, cuidaos muy mucho


Pero ten cuidado, no permitas que se te olviden las cosas que han visto tus ojos ni dejes que se aparten de tu memoria en todos los días de tu vida; cuéntaselas a tus hijos y a tus nietos.


Manteneos vigilantes para que nadie quede privado de la gracia de Dios; para que ninguna planta dañina, capaz de perturbar y emponzoñar a toda una multitud, crezca entre vosotros;


Únicamente poned cuidado en cumplir los mandamientos y la ley que os dio Moisés, siervo del Señor, amando al Señor, vuestro Dios, siguiendo todos sus caminos, guardando sus mandamientos, permaneciendo unidos a él y sirviéndole con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.


Uno solo de vosotros era capaz de perseguir a mil, porque el Señor mismo, vuestro Dios, era quien peleaba en vuestro lugar tal como os tenía prometido.


Pero si os apartáis del Señor y os juntáis con ese resto de naciones que aún queda entre vosotros, si emparentáis con ellas y entráis en tratos con ellas,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite