Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 10:25 - La Palabra (versión española)

25 Josué añadió: —Sed decididos y valientes; no tengáis miedo ni os acobardéis, pues así tratará el Señor a todos los enemigos contra los que tenéis que combatir.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Y Josué les dijo: No temáis, ni os atemoricéis; sed fuertes y valientes, porque así hará Jehová a todos vuestros enemigos contra los cuales peleáis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 «Jamás tengan miedo ni se desanimen —les dijo Josué a sus hombres—. Sean fuertes y valientes, porque el Señor hará lo mismo con todos sus enemigos».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Josué les dijo: 'No teman ni tengan miedo, sean valientes y tengan ánimo porque así tratará Yavé a todos los enemigos con los que tengan que pelear'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y Josué les dijo: No temáis ni os atemoricéis. Sed fuertes y valientes, porque así hará YHVH a todos los enemigos contra quienes guerreáis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Les dijo Josué: 'No temáis ni desmayéis; sed fuertes y tened buen ánimo, pues así hará Yahveh con todos vuestros enemigos con los que habéis de combatir'.

Gade chapit la Kopi




Josué 10:25
13 Referans Kwoze  

Quienes desean destruirme acabarán bajo la tierra,


Recuerdo las proezas de Dios, recuerdo tus prodigios de antaño;


Pero Dios, que nos ha amado, nos hace salir victoriosos de todas estas pruebas.


Fue él quien me libró de tan graves peligros de muerte; y continuará librándome, pues he puesto en él la esperanza de que así lo hará.


Solo me resta desear que os mantengáis fuertes, apoyados en el poder irresistible del Señor.


Acuérdate de las terribles pruebas que viste con tus propios ojos, los milagros y prodigios, y el gran poder y destreza sin igual con las que el Señor tu Dios te sacó de allí. Lo mismo hará el Señor tu Dios con todos los pueblos a quienes ahora temes.


Pórtate, pues, con fortaleza y valentía porque vas a ser tú quien darás a este pueblo la posesión de la tierra que juré dar a sus antepasados.


Te he mandado que seas fuerte y valiente. No tengas, pues, miedo ni te acobardes, porque el Señor tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.


y el Señor le dijo: —No les tengas miedo, porque los he entregado en tus manos; ninguno de ellos podrá hacerte frente.


Y añadió: —El Señor que me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, me librará del poder de ese filisteo. Entonces Saúl le dijo: —Anda y que el Señor te acompañe.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite