Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jonás 4:4 - La Palabra (versión española)

4 El Señor contestó a Jonás: —¿Piensas que haces bien en enojarte de esta manera?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El Señor le respondió: —¿Te parece bien enojarte por esto?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Yavé le contestó: 'Jonás, ¿crees tú que tienes razón para enojarte así?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y YHVH le respondió: ¿Haces bien en enojarte tanto?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Yahveh respondió: '¿Crees que tu irritación es razonable?'.

Gade chapit la Kopi




Jonás 4:4
13 Referans Kwoze  

El Señor le dijo: —¿Por qué te irritas? ¿Por qué has puesto esa cara?


Ajab regresó a palacio malhumorado y furioso por la respuesta de Nabot, el de Jezrael, que no había querido cederle la herencia de sus padres. Se acostó, escondió el rostro y no quiso comer.


No te dejes seducir por la riqueza, ni un soborno sustancioso te corrompa:


Entonces le invadió a Jonás un profundo malestar, se enojó


Así pues, Señor, te ruego que me quites la vida, porque prefiero morir a vivir.


Jonás, por su parte, salió de la ciudad y se instaló al oriente de la misma; hizo allí una cabaña y se sentó bajo su sombra esperando a ver qué sucedía en la ciudad.


A lo que Dios replicó: —¿Piensas que haces bien en enojarte por lo sucedido con el ricino? —¡Claro que hago bien en enojarme hasta desear la muerte! —respondió Jonás.


Pueblo mío, ¿qué te he hecho? ¿en qué te he ofendido? Respóndeme.


—Ha llegado el tiempo de que Aarón se reúna con sus antepasados, pues él no entrará en la tierra que yo he dado a los israelitas, por cuanto os rebelasteis contra mí en las aguas de Meribá.


¿no puedo hacer con lo mío lo que quiera? ¿O es que mi generosidad va a provocar tu envidia?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite