Jeremías 8:18 - La Palabra (versión española)

¹⁸ Me siento abrumado de dolor, tengo enfermo el corazón, al oír los gritos de mi pueblo desde una tierra lejana:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ A causa de mi fuerte dolor, mi corazón desfallece en mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Mi dolor no tiene remedio; mi corazón está destrozado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ El dolor se apodera de mí, el corazón me está fallando.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Aunque tenga consuelo en la aflicción,° Mi corazón desfallece dentro de mí,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Mi alegría es para mí pesadumbre, mi corazón dentro de mí languidece.

Jeremías 8:18 Referans Kwoze

Salmos 143:7

Señor, respóndeme pronto, que mi vida se agota. ¡No me ocultes tu rostro, que no sea yo como los muertos!

Isaías 22:4

Por eso digo: «Dejadme en paz. Lloraré hasta la amargura. No insistáis en consolarme del desastre de mi pueblo».

Jeremías 23:9

A los profetas: Tengo roto en mi pecho el corazón, se estremecen todos mis huesos; me siento igual que un borracho, como un hombre cargado de vino; y todo a causa del Señor, a causa de sus santas palabras.

Jeremías 4:19

¡Ay mis entrañas, mis entrañas! ¡Cómo me tiembla el corazón! Tengo el corazón palpitando, no puedo seguir en silencio. He oído el sonido de la trompeta, el alarido que preludia la guerra;

Jeremías 6:24

Al oír la noticia nos fallaron las fuerzas, llenos de angustia, con dolores de parturienta.

Jeremías 9:1

¡Ojalá encontrara refugio en el desierto para abandonar y alejarme de mi pueblo, pues todos son adúlteros, banda de traidores!

Lamentaciones 5:17

Por eso nos duele el corazón, por eso se nos nublan los ojos:

Habacuc 3:16

Al oírlo se conmovieron mis entrañas; a su voz temblaron mis labios; mis huesos comenzaron a pudrirse y a vacilar mis piernas al andar. Pero yo aguardo sereno que llegue el día de la angustia sobre el pueblo que nos ha oprimido.