Jeremías 52:34 - La Palabra (versión española)34 El rey de Babilonia proveyó a su sustento diario de por vida, hasta el día de su muerte. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196034 Y continuamente se le daba una ración de parte del rey de Babilonia, cada día durante todos los días de su vida, hasta el día de su muerte. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente34 Así que el rey de Babilonia le dio una ración diaria de comida mientras vivió. Esto continuó hasta el día de su muerte. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)34 Su mantenimiento fue siempre asegurado por el rey de Babilonia, día a día, hasta su muerte, mientras vivió. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion34 Y continuamente se le daba una ración de parte del rey de Babilonia, cada día, durante todos los días de su vida, hasta el día de su muerte. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197534 Su sustento, como sustento habitual, se le daba por cuenta del rey de Babilonia, día tras día, durante todo el tiempo de su vida. Gade chapit la |
Al ver que Jeremías no se decidía, añadió: —Regresa junto a Godolías, hijo de Ajicán y nieto de Safán, a quien el rey de Babilonia ha nombrado gobernador de las ciudades de Judá. Quédate con él y haz vida normal entre tus paisanos; o vete donde te parezca bien. El jefe de la guardia le dio provisiones y regalos, y lo dejó marchar.