Jeremías 5:2 - La Palabra (versión española)

² Cuando juran «por vida del Señor», ¿acaso no juran en falso

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Aunque digan: Vive Jehová, juran falsamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Pero aun cuando están bajo juramento diciendo: “Tan cierto como que el Señor vive”, ¡todos siguen mintiendo!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Sin embargo, cuando dicen 'Por la vida de Yavé', están, en realidad, jurando en falso.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Pues aun cuando digan: ¡Vive YHVH!, sin embargo juran falsamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Pues aunque dicen: '¡Por vida de Yahveh!', lo cierto es que juran en falso.

Jeremías 5:2 Referans Kwoze

Isaías 48:1

Escuchad esto, casa de Jacob, los que lleváis el nombre de Israel, los que salís de las entrañas de Judá, los que juráis en nombre del Señor e invocáis al Dios de Israel, pero sin verdad ni sinceridad,

Jeremías 4:2

Si juras sinceramente «por vida del Señor», con derecho y con justicia, las naciones se bendecirán, se alabarán entre sí en el nombre del Señor.

Jeremías 44:26

Pero escuchad la palabra del Señor, judíos todos que habitáis en el país de Egipto: He jurado por mi ilustre nombre —dice el Señor— que mi nombre no volverá a ser invocado por ninguna persona de Judá, por esos que suelen jurar: «Por vida del Señor Dios» en el país de Egipto.

Jeremías 7:9

Robáis, matáis, cometéis adulterio, juráis en falso, ofrecéis incienso a Baal, vais tras dioses extraños que no conocíais,

Jeremías 9:2

Tensan sus lenguas, su arco es la mentira, se imponen en el país no con la verdad. Van de maldad en maldad, y no me conocen —oráculo del Señor—.

Oseas 10:4

Pronuncian discursos, juran en falso, hacen pactos; pero el derecho es planta venenosa que crece en los surcos del campo.

Oseas 4:15

Si tú, Israel, te prostituyes, que Judá no se haga culpable. No vayáis a Guilgal, no subáis a Bet-Avén y no juréis diciendo: «Vive el Señor».

Levítico 19:12

No juraréis en falso por mi nombre, pues sería profanar el nombre de tu Dios. Yo soy el Señor.

Sofonías 1:5

a los que adoran en los terrados al ejército de los cielos, a los que se postran ante el Señor jurando al mismo tiempo por él y por Milcón,

Malaquías 3:5

Así dice ahora el Señor del universo: Voy a entablar juicio contra vosotros y a testificar diligentemente contra los hechiceros, adúlteros o perjuros, contra los que defraudan al jornalero en su salario, contra los que oprimen a la viuda y al huérfano, o sojuzgan al extranjero y no sienten ningún respeto por mí.

1 Timoteo 1:10

para los lujuriosos, los homosexuales y los que trafican con personas; para los embaucadores y perjuros; y para cualquier vicio que se oponga a la auténtica enseñanza,

2 Timoteo 3:5

y querrán aparentar una vida piadosa cuya autenticidad quedará desmentida por su conducta. ¡Apártate de esa clase de gente!

Tito 1:16

Dicen que conocen a Dios, pero sus obras lo desmienten, ya que son odiosos, obstinados e incapaces de hacer algo bueno.