Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 43:8 - La Palabra (versión española)

8 Jeremías recibió en Tafne la palabra del Señor, en estos términos:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y vino palabra de Jehová a Jeremías en Tafnes, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 En Tafnes, el Señor le dio otro mensaje a Jeremías. Le dijo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Una palabra de Yavé llegó a Jeremías en Tafnes:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Entonces la palabra de YHVH llegó a Jeremías en Tafnes, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Le fue dirigida la palabra de Yahveh en Tafnis a Jeremías en estos términos:

Gade chapit la Kopi




Jeremías 43:8
11 Referans Kwoze  

¿A dónde iré lejos de tu espíritu? ¿A dónde huiré lejos de tu presencia?


Incluso los de Menfis y Tafne vendrán a raparte el cogote.


—Toma unas piedras grandes y entiérralas en la argamasa del pavimento que hay a la entrada del palacio del faraón en Tafne, en presencia de los judíos.


Palabra que recibió Jeremías sobre los judíos instalados en territorio egipcio: en Migdol, en Tafne, en Menfis y en la región de Patros. Estas fueron sus palabras:


Contadlo en Egipto, anunciadlo en Migdol, anunciadlo en Tafne y en Menfis; decid: ¡En formación, prepárate, que la espada devora por doquier!


El año décimo, el día doce del décimo mes, el Señor me dirigió la palabra:


El Señor me dirigió la palabra:


En Tafnis se oscurecerá el día, cuando haga trizas el cetro de Egipto y ponga fin a su orgullo y su poder. Quedará oculto por nubarrones, y la gente de sus ciudades irá al destierro.


El año undécimo, el día uno del tercer mes, el Señor me dirigió la palabra:


El año duodécimo, el día uno del duodécimo mes, el Señor me dirigió la palabra:


y por el que sufro hasta encontrarme encarcelado como si fuera un malhechor. Pero nadie puede encadenar la palabra de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite