Jeremías 31:17 - La Palabra (versión española)

¹⁷ Tu futuro rebosa esperanza, tus hijos volverán a su patria —oráculo del Señor—.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Esperanza hay también para tu porvenir, dice Jehová, y los hijos volverán a su propia tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Hay esperanza para tu futuro —dice el Señor—. Tus hijos volverán a su propia tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Ten esperanza para el futuro, pues tu descendencia regresará a su tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Hay esperanza de un porvenir, dice YHVH: Los hijos volverán a su propia tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Hay para tu futuro esperanza -oráculo de Yahveh-: volverán a su territorio tus hijos.

Jeremías 31:17 Referans Kwoze

Isaías 6:13

Si queda una décima parte, será de nuevo arrasada; como una encina o un roble, que al talarlos queda un tocón. Semilla santa será su tocón.

Lamentaciones 3:18

Pienso que estoy sin fuerza, que se ha agotado del todo mi esperanza en el Señor.

Lamentaciones 3:21

Pero algo viene a mi mente que me llena de esperanza:

Lamentaciones 3:26

Es bueno esperar callado la salvación del Señor.

Lamentaciones 3:29

que su boca bese el polvo por si aún queda esperanza;

Ezequiel 37:21

y les dirás: Esto dice el Señor Dios: Voy a recoger a los israelitas de entre las naciones por las que han vagado, los reuniré de los países limítrofes y los traeré a su tierra.

Ezequiel 37:25

Se instalarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, donde estuvieron instalados vuestros antepasados; en ella vivirán siempre ellos, sus hijos y sus nietos, y mi siervo David será su príncipe para siempre.

Ezequiel 39:28

Y reconocerán que yo soy el Señor su Dios cuando, tras haberlos desterrado entre las naciones, los reúna en su tierra sin que falte ninguno de ellos.

Oseas 2:15

Le pediré cuentas por los días dedicados a los baales, a los que quemaba incienso. Luego se adornaba de sortijas y collares, corría detrás de sus amantes y se olvidaba de mí —oráculo del Señor.

Oseas 3:5

Luego, buscarán de nuevo al Señor Dios y a David, su rey, y acudirán respetuosos al Señor y a sus bienes por siempre.

Zacarías 9:12

Volved, cautivos, a la ciudad fortificada, volved esperanzados; hoy mismo os anuncio que os daré doble recompensa.

Mateo 24:22

Si Dios no acortara ese tiempo, nadie podría salvarse. Pero él lo abreviará por causa de los elegidos.