Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 27:2 - La Palabra (versión española)

2 —Así dice el Señor: Hazte unas correas y un yugo, y échatelo al cuello.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Jehová me ha dicho así: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Esto me dijo el Señor: «Hazte un yugo y átatelo al cuello con correas de cuero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 le llegó a Jeremías una palabra de Yavé: 'Búscate unos cordeles y un yugo, y colócatelo al cuello,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Así me dice YHVH: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu misma cerviz,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Yahveh me dijo así: hazte unas coyundas y un yugo, y póntelo al cuello.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 27:2
18 Referans Kwoze  

Sedecías, el hijo de Quenaná, se hizo unos cuernos de hierro y decía: —El Señor dice: «¡Con estos cuernos embestirás a los sirios hasta aniquilarlos!».


a Edom, a Moab y a los amonitas;


En cambio, si una nación pone su cuello bajo el yugo del rey de Babilonia y se le somete, la dejaré en su tierra —oráculo del Señor— para que la trabaje y la habite.


A Sedecías, rey de Judá, le hablé de idéntica manera: Poned vuestro cuello bajo el yugo del rey de Babilonia y someteos a él y a su pueblo, si queréis seguir con vida.


Aquel día —oráculo del Señor del universo— romperé el yugo que llevas al cuello y desataré tus correas; no volverán a servir a extranjeros.


En Tafnis se oscurecerá el día, cuando haga trizas el cetro de Egipto y ponga fin a su orgullo y su poder. Quedará oculto por nubarrones, y la gente de sus ciudades irá al destierro.


Prepara grilletes, que el país está lleno de sangre, que la ciudad rebosa violencia.


Esto me mostró el Señor Dios: comenzaba a crecer la hierba, la que brota a continuación de la que se corta para el rey, cuando [Dios] preparó una plaga de langostas.


El Señor Dios me mostró otra visión: convocaba el Señor Dios a un juicio por fuego; [el fuego] había devorado al gran abismo y amenazaba con devorar al territorio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite