Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 22:27 - La Palabra (versión española)

27 Y no volverán a la tierra por la que suspiran volver.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Y a la tierra a la cual ellos con toda el alma anhelan volver, allá no volverán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Nunca regresarás a la tierra que añoras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Y a esta tierra, a la que tanto desean volver, no volverán jamás.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 y no volverán a la tierra que ansían volver.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Pero al país adonde su alma anhela volver, allí no volverán.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 22:27
11 Referans Kwoze  

Inunda de gozo a tu siervo, que hacia ti yo me dirijo.


No lloréis ni os lamentéis por un muerto, llorad, llorad por el que se va, porque ya no volverá ni verá la tierra que lo vio nacer.


Pues así dice el Señor a Salún, que sucedió a su padre Josías, rey de Judá: El que salió de este lugar ya no volverá a él.


Morirá en el lugar adonde fue desterrado, y no volverá a ver esta tierra.


Os expulsaré a ti y a la madre que te trajo al mundo a otro país, donde no nacisteis, y allí moriréis.


¿Es una vasija despreciable y rota este tal Jeconías, o quizá un cacharro inútil? ¿Por qué fue expulsado con su familia, arrojado a un país que desconocían?


Y haré volver también a este lugar a Jeconías, hijo de Joaquín, rey de Judá, y a toda la gente de Judá deportada a Babilonia —oráculo del Señor—, pues haré pedazos el yugo del rey de Babilonia.


Pues así dice el Señor del universo, Dios de Israel: Del mismo modo que se derramaron mi ira y mi cólera sobre los habitantes de Jerusalén, así se derramará mi cólera sobre vosotros cuando vayáis a Egipto. Os convertiréis en maldición y espanto, en objeto de execración e ignominia; y no volveréis a ver este lugar.


y de los supervivientes de Judá que vinieron a Egipto a residir como forasteros, no quedará uno con vida, nadie podrá ponerse a salvo. Tampoco podrán regresar a Judá, a pesar de que ansían ardientemente volver para instalarse allí. [Solo algunos fugitivos conseguirán volver].


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite