Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 2:14 - La Palabra (versión española)

14 ¿Era acaso un siervo Israel, alguien nacido en esclavitud? Pues, ¿cómo se ha vuelto presa

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 ¿Es Israel siervo? ¿Es esclavo? ¿Por qué ha venido a ser presa?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 »¿Por qué Israel se ha convertido en esclavo? ¿Por qué se lo han llevado como botín?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 ¿Acaso yo te había hecho esclavo, o te había sometido a algún dueño? ¿Por qué, pues, ahora saquean a Israel?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 ¿Es Israel siervo?¿Acaso es esclavo? ¿Por qué, entonces, ha llegado a ser presa?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 ¿Es Israel un esclavo o un nacido en esclavitud? ¿Por qué se convirtió en una presa

Gade chapit la Kopi




Jeremías 2:14
7 Referans Kwoze  

Y añadió: —No me has dado descendencia y mi herencia habrá de ser para uno de mis criados.


Habrá una misma ley para los nativos y para los inmigrantes que habiten entre vosotros.


Entonces dirás al faraón: —Esto es lo que ha dicho el Señor: Israel es mi hijo, mi primogénito.


Compré esclavos y esclavas, además de los nacidos en casa; reuní también muchos más rebaños de vacas y ovejas que todos mis predecesores en Jerusalén.


Así dice el Señor: ¿Dónde está el acta de divorcio según la cual repudié a vuestra madre? ¿A cuál de mis acreedores os he vendido como esclavos? Por vuestras culpas fuisteis vendidos, solo por vuestras rebeldías fue repudiada vuestra madre.


Haré que abandones tu tierra, la heredad que te otorgué; haré que sirvas a tus enemigos en un país desconocido, pues mi cólera arde como fuego y ha prendido para siempre.


Y cuando digan: «¿Por qué nos ha hecho todas estas cosas el Señor, nuestro Dios?», les responderás: «Por haberme abandonado y haber servido a dioses extranjeros en vuestra tierra, también serviréis a extraños en una tierra extraña».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite