Jeremías 18:22 - La Palabra (versión española)

²² Se oirán gritos que salen de sus casas cuando envíes salteadores contra ellos, pues cavaron una fosa para atraparme, pusieron trampas en mi camino.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Óigase clamor de sus casas, cuando traigas sobre ellos ejército de repente; porque cavaron hoyo para prenderme, y a mis pies han escondido lazos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Que se escuchen gritos de dolor desde sus casas cuando los guerreros caigan súbitamente sobre ellos. Pues han cavado una fosa para mí y han escondido trampas a lo largo de mi camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Que se oigan salir gritos de sus casas cuando tú envíes, de repente, contra ellos, bandas de salteadores, ya que han cavado una fosa para cazarme y han escondido trampas por donde yo paso.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Óigase clamor en sus casas, Cuando de repente traigas contra ellos salteadores;° Porque cavaron una fosa para atraparme, Y a mis pies han escondido lazos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² ¡Que se oiga un clamor desde sus casas cuando les traigas bandidos de repente! Pues cavaron una fosa para cazarme y pusieron trampas ocultas a mis pies.

Jeremías 18:22 Referans Kwoze

Salmos 119:85

Me han cavado fosas los soberbios, los que no viven de acuerdo a tu ley.

Salmos 140:5

Me ponen trampas los soberbios, extienden una red bajo mis pies, junto al camino me tienden lazos. [Pausa]

Salmos 140:6

Yo dije al Señor: «Mi Dios eres tú, escucha mi voz suplicante».

Salmos 142:4

Mira a la derecha, observa: no hay nadie que me conozca; me he quedado sin refugio, no hay quien cuide de mí.

Salmos 38:12

Me tienden trampas los que desean mi muerte, los que pretenden dañarme me amenazan y pasan el día urdiendo calumnias.

Isaías 10:30

Grita fuerte, Bat Galín; Lais, escúchala tú; dale respuesta, Anatot.

Jeremías 18:20

¿Se paga el bien con el mal? ¡Pues me han cavado una fosa! Recuerda que estuve ante ti pidiendo clemencia para ellos, apartando de ellos tu cólera.

Jeremías 20:10

Oía a muchos murmurar: «Este es Terror-En-Derredor, denunciadlo, vamos a denunciarlo». La gente que me era más cercana andaba acechando mi traspié: «Tal vez, seducido, lo sometamos y podamos vengarnos de él».

Jeremías 20:16

¡Sea ese hombre como las ciudades que el Señor destruyó sin compasión! ¡Que oiga alaridos por la mañana y toque de alarma a mediodía!

Jeremías 4:31

Oigo quejidos de parturienta, angustias como de primeriza: son quejidos y suspiros de Sion, que estira doliente sus brazos: ¡Ay de mí, que estoy agotada, me están quitando la vida!

Jeremías 5:26

pues mi pueblo está lleno de canallas que espían como pajarero al acecho: tienden trampas y atrapan personas.

Jeremías 6:26

Capital de mi pueblo, vístete de sayal y revuélcate en el polvo; haz duelo y llora amargamente como por un hijo único, pues de improviso nos llegará el devastador.

Sofonías 1:16

día de clarines y gritos de guerra contra las fortificadas ciudades, contra sus elevadas almenas.

Mateo 22:15

Se pusieron entonces los fariseos a estudiar la manera de acusar a Jesús por algo que dijera.